{"id":145,"date":"2006-09-02T12:36:26","date_gmt":"2006-09-02T10:36:26","guid":{"rendered":""},"modified":"2006-09-02T12:36:26","modified_gmt":"2006-09-02T10:36:26","slug":"145","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/145\/","title":{"rendered":"Edition : Comment vivre de la photocopie"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p>La Sociladra essaie de pr\u00e9server les droits des \u00e9crivains en percevant une redevance.<br \/>\nJustin Blaise Akono  &#8211; <\/p>\n<hr size=\"1\" \/> La campagne de recouvrement forc\u00e9 que le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la soci\u00e9t\u00e9 civile des droits de la litt\u00e9rature et des arts dramatiques (Sociladra), Alphonse Bombogo, avait r\u00e9cemment annonc\u00e9e lors est effective. Sur le terrain, l&rsquo;accueil est peu chaleureux. Toute personne qui se rend aupr&egrave;s de la vingtaine d&rsquo;op\u00e9rateurs de la reproduction priv\u00e9e, situ\u00e9s &agrave; l&rsquo;entr\u00e9e principale de l&rsquo;Universit\u00e9 de Yaound\u00e9 I &agrave; Ngoa-Ekell\u00e9, et qui ne veut pas un service, est consid\u00e9r\u00e9e comme un agent de la Sociladra. Car, selon l&rsquo;un d&rsquo;entre eux, &quot;ils viennent ici nous demander de payer des factures pour ce qu&rsquo;ils appellent droits d&rsquo;auteur&quot;. La plupart de ces op\u00e9rateurs ne sont pas propri\u00e9taires et sont, par ailleurs, temporaires. Par contre, Eclador Djomo, propri\u00e9taire de plusieurs &quot;machines&quot;, explique que les responsables de la Sociladra lui ont envoy\u00e9, par deux fois, des factures &agrave; payer pour le compte de 2006: 5.965 Fcfa par machine. Il s&rsquo;est d\u00e9j&agrave; ex\u00e9cut\u00e9.<\/p>\n<p>A l&rsquo;int\u00e9rieur du campus, certains exploitants de photocopieuses n&rsquo;ont pas encore vu passer les agents de la Sociladra. Ce, depuis deux ans. &quot;Tout le monde n&rsquo;est pas sensiblis\u00e9&quot;, se plaint Zakha Laurent, qui ajoute que &quot;cette nouvelle taxe est de trop au regard d&rsquo;autres engagements que que nous avons d\u00e9j&agrave;&quot;. Dans un cybercaf\u00e9 au lieu dit Cradat &agrave; Ngoa-Ekell\u00e9, la tenanci&egrave;re, Rose Nyambi, rev&egrave;le qu&rsquo;elle doit payer 60.000 Fcfa l&rsquo;an. &quot;La Sociladra m&rsquo;a dit que, si j&rsquo;ai plus de dix machines, je payerai 65.000 Fcfa&quot;, ajoute-t-elle. Au centre commercial, le responsable de Excellence Plus, une petite imprimerie, tend une facture de 171.000 Fcfa qu&rsquo;il vient de payer &agrave; la Sociladra, apr&egrave;s une sommation remise par un hussier de justice. &quot;Il ne s&rsquo;agissait pas d&rsquo;une p\u00e9nalit\u00e9. Mais, d&rsquo;un taux forf\u00e9taire que nous devons payer chaque ann\u00e9e&quot;, avance-t-il.<\/p>\n<p>Les photocopieurs du bord de la route, les cybercaf\u00e9s ou les petites entreprises de reproduction dont l&rsquo;une des activit\u00e9s porte sur le secr\u00e9tariat bureautique, photocopient, pour la plupart, les &quot;bords&quot; (essais, polycopi\u00e9s, m\u00e9moires, cours) des \u00e9tudiants. &quot;C&rsquo;est tr&egrave;s rare d&rsquo;avoir un livre &agrave; photocopier&quot;, indique Laurent Zakha, qui re&ccedil;oit un volumineux livre de plus de 200 pages &agrave; photocopier. Certains op\u00e9rateurs estiment qu&rsquo;ils ne devraient plus payer la redevance, car une partie de la taxe douani&egrave;re est destin\u00e9e au droit d&rsquo;auteur. Selon la loi du 19 d\u00e9cembre 2000, 5% est pr\u00e9lev\u00e9 sur le prix d&rsquo;achat de la machine &agrave; la faveur de la Sociladra, l&rsquo;organisme de collecte et de gestion des droits des \u00e9crivains.<\/p>\n<p><strong>Piraterie<\/strong><br \/>Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de Sociladra, Alphonse Bombogo rejette l&rsquo;opinion selon laquelle les taux sont \u00e9lev\u00e9s. &quot;Ces op\u00e9rateurs son assujettis &agrave; un bar&ecirc;me arr&ecirc;t\u00e9 de commun accord avec les repr\u00e9sentants des op\u00e9rateurs des photocopieurs &agrave; la suite des n\u00e9gociations men\u00e9es en 2004&quot;, indique-t-il. &quot;[nous] ne sommes pas en train d&rsquo;encourager la piraterie. Nous rattrapons le retard. Car, cette redevance repr\u00e9sente une part importante du budget de la Sociladra. Si elle n&rsquo;est pas pay\u00e9e, les auteurs ne sont pas pay\u00e9s&quot;. Pour le Dg de la Sociladra, &quot;les auteurs camerounais sont tr&egrave;s pirat\u00e9s. Beaucoup de gens gravitent autour de la cr\u00e9ation et ils doivent en vivre&quot;. D&rsquo;ailleurs, vendredi dernier, les \u00e9l\u00e9ments du commissariat sp\u00e9cial de Ngoa-Ekell\u00e9 ont fait une descente &agrave; l&rsquo;entr\u00e9e principale de l&rsquo;Universit\u00e9 de Yaound\u00e9 I o&ugrave; officient une vingtaine d&rsquo;op\u00e9rateurs de la reproduction priv\u00e9e (les photocopieurs). Les gardiens de la paix ont emport\u00e9 la photocopie d&rsquo;un livre de pri&egrave;re de plus de 300 pages que Basile \u00e9tait en train de photocopier. Ils ont estim\u00e9 que Basile \u00e9tait dans l&rsquo;ill\u00e9galit\u00e9. <\/p>\n<p>Ce dernier, pour sa d\u00e9fense, a dit aux gardiens de la paix qu&rsquo;il avait le droit de faire toutes sortes de photocopies, car il paie ses droits aupr&egrave;s de la (Sociladra). Les gardiens de la paix ont exig\u00e9 la pr\u00e9sence de la personne qui avait apport\u00e9 le document.<br \/>A la Sociladra, le directeur g\u00e9n\u00e9ral a condamn\u00e9 l&rsquo;acte du photocopieur en rappelant la loi du 19 d\u00e9cembre 2000 relative aux droits d&rsquo;auteur et droits voisins. Loi qui, en son article 75, a laiss\u00e9 la latitude aux auteurs de faire cesser le pr\u00e9judice lorsqu&rsquo;il trouve son oeuvre contrefait. &quot;Lorsqu&rsquo;il est \u00e9tabli que des photocopieurs font de la contrefa&ccedil;on, nous appliquons la loi&quot;, mart&egrave;le le Dg de la Sociladra, en pr\u00e9sentant des dizaines de livres pirat\u00e9s que sa structure vient de confisquer. La loi pr\u00e9voit un emprisonnement de 5 &agrave; 10 ans et de fortes amendes. <\/p>\n<p>Quant au recouvrement forc\u00e9, il pr\u00e9cise que les factures, accompagn\u00e9es d&rsquo;un d\u00e9lai de paiement, sont envoy\u00e9es aux usagers identifi\u00e9s. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, la Sociladra proc&egrave;de &agrave; une mise en demeure et au recouvrement forc\u00e9. Les exploitants de photocopieuses paient 5.000 Fcfa l&rsquo;an par machine, selon l&rsquo;article 1er de la d\u00e9cision du minist&egrave;re de la Culture du 4 juillet 2004. &quot;D\u00e9cision 004\/033\/Mincult fixant les montants de la redevance annuelle due par les exploitants des photocopieurs&quot;. La d\u00e9cision 004\/28\/Mincult du 14 juillet 2004 pr\u00e9voit que sont assujettis &agrave; cette redevance, les Photocopieurs, les librairies (20.000 Fcfa pour les villes de Yaound\u00e9 et Douala et 10.000 Fcfa pour les autres villes), les alimentations, les organes de presse, les \u00e9tablissements scolaires, les imprimeries (30.000 Fcfa), les pressings, les biblioth&egrave;ques. Les photocopieurs sont les plus visibles au regard de leur contact suppos\u00e9 ou r\u00e9el au livre. <\/p>\n<p><u><font size=\"2\"><font color=\"#990000\">Quotidienmutations<\/font><font color=\"#0000ff\"> <\/font><\/font><\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Sociladra essaie de pr\u00e9server les droits des \u00e9crivains en percevant une redevance. Justin Blaise Akono &#8211; La campagne de recouvrement forc\u00e9 que le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la soci\u00e9t\u00e9 civile des droits de la litt\u00e9rature et des arts dramatiques (Sociladra), Alphonse Bombogo, avait r\u00e9cemment annonc\u00e9e lors est effective. Sur le terrain, l&rsquo;accueil est peu chaleureux. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"adace-sponsor":[],"class_list":["post-145","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145"},{"taxonomy":"adace-sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/adace-sponsor?post=145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}