{"id":30741,"date":"2025-05-01T12:00:00","date_gmt":"2025-05-01T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/?p=30741"},"modified":"2026-09-17T16:39:56","modified_gmt":"2026-09-17T14:39:56","slug":"nicole-congwe-ewang-art-sans-frontiere-une-vision-plurielle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/nicole-congwe-ewang-art-sans-frontiere-une-vision-plurielle\/","title":{"rendered":"Nicole congwe ewang \u2014 Art sans frontiere. une vision plurielle"},"content":{"rendered":"

Auteure compositeur interpr\u00e8te et productrice n\u00e9e au Came-roun, connue sous le nom de Nico and the Red Shoes, a amorc\u00e9 son parcours artistique d\u00e8s sa sor-tie du lyc\u00e9e. Explorant audacieusement ses talents elle gardera une aspiration pro-fonde \u00e0 fa\u00e7onner ses concerts et \u00e9crire pour d\u2019autres artistes interpr\u00e8tes au Cameroun tels que Koppo, Ak Sang Grave, en Italie :Yuman, Massimo Rarieri, Luigi Cinque…) et plusieurs des artistes fran\u00e7ais\u2026 Tout en g\u00e9rant sa carri\u00e8re d\u2019artiste, elle poursuit ses \u00e9tudes sup\u00e9rieures en communication, en linguistique, puis se dipl\u00f4me \u00e0 Paris, en administration de projets culturels. En 2013, son partenariat cl\u00e9 avec l\u2019illustre maison de disque fran\u00e7ais Wagram, a marqu\u00e9 le d\u00e9but de son r\u00f4le de fondatrice du label NTRS Records; une voix pour d\u2019autres artistes \u00e9mergents, en particulier les femmes.<\/p>\n

Le label va diversi\ufb01er ses acti-vit\u00e9s en s\u2019\u00e9tendant de la production disco-graphique au spectacle vivant et \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9ne-mentiel. Aujourd\u2019hui, Dans un \u00e9cosyst\u00e8me o\u00f9 les musiques tendent \u00e0 s\u2019uniformiser, NTRS records s\u2019engage \u00e0 promou-voir la diversit\u00e9 des genres en soutenant la di\ufb00usion autant des musiques ac-tuelles que traditionnelles. Le label repr\u00e9sente \ufb01\u00e8re-ment cinq artistes interna-tionaux, incarnant le r\u00eave de sa fondatrice. \u00c0 travers la trajectoire de NTRS re-cords, Nicole Ewang reste une incarnation de pers\u00e9-v\u00e9rance, d\u2019audace et d\u2019en-gagement envers la mu- sique et l\u2019art sous toutes leurs formes. En 2020 Nicole Ewang fonde l\u2019association Ino\u2019oh en France, dont elle est la pr\u00e9sidente pour mener des actions culturelles qui valo-risent l\u2019\u00e9ducation, l\u2019artisanat, le g\u00e9nie des savoir-faire afri-cains, le patrimoine mat\u00e9riel et immat\u00e9riel.<\/p>\n

<\/figure>\n

Ino\u2019oh favorise les \u00e9changes multiculturels, ax\u00e9e sur le renforcement des liens entre le Nord et le Sud. Avec tout ce bagage, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de don-ner ces couleurs du pass\u00e9 qui construisent le pr\u00e9sent voir le futur. L\u2019une des \ufb01-gures majeures qui accepte d\u2019ecrire ces belles pages du tissu Eyasu. Je pense que Eyasu est ce que le Sud-Ouest avait grandement besoin. Tout ce qui peut r\u00e9duire la frac-ture entre les communau-t\u00e9s Autochtones de cette r\u00e9gion, et redorer son image. Le pagne arrive apr\u00e8s la crise s\u00e9cu-ritaire qui a consid\u00e9rablement impact\u00e9 sa population, \u00e0 tous les niveaux: \u00e9conomique, so-cial et culturel. On se gardait de dire qu\u2019on vient du Sud-ouest de peur d\u2019\u00eatre pris pour une personne violente contestataire ou dangereuse.<\/p>\n

Il \u00e9tait temps que les enfants de cette r\u00e9gion reprennent en main leur \ufb01ert\u00e9 et changent le r\u00e9cit. C\u2019est une nouvelle page qui s\u2019\u00e9crit, car autour de ce pagne il y\u2019a le message de paci\ufb01cation d\u2019une r\u00e9gion et des c\u0153urs, il y\u2019a aussi d\u2019autres initiatives tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9\ufb01ques pour la r\u00e9gion: au-tour de l\u2019entreprenariat, l\u2019auto-nomisation des populations, la formation et l\u2019innovation qui sont en train de voir le jour.<\/p>\n

Il montre qu\u2019il ya une volont\u00e9 de faire ensemble et d\u2019aller de l\u2019avant avec un destin commun. Il symbolise l\u2019unit\u00e9 et non la di-vision que la crise a tent\u00e9 de v\u00e9-hiculer comme image d\u2019une r\u00e9-gion, autrefois connue comme hospitali\u00e8re et paci\ufb01que. Le pagne Eyasu n\u2019est pas un sym-bole de repli identitaire bien au contraire, il vient souligner et enrichir la diversit\u00e9 culturelle du Cameroun.<\/p>\n

<\/figure>\n

Quelqu\u2019un m\u2019a demand\u00e9 en Italie \u00abmais pour-quoi une r\u00e9gion aurait besoin d\u2019un pagne?\u00bb Je lui ai dit \u00abpar ce que le Cameroun est multiple et \ufb01er de l\u2019\u00eatre, cette r\u00e9gion qui est faite de plu-sieurs ethnies, de langues, d\u2019us et coutumes de savoir faire et de savoir \u00eatre, est tout autant \ufb01er. C\u2019est ce qui est montr\u00e9 sur chaque \u00e9l\u00e9-ment qui le compose. Avec ce pagne on peut t\u00e9moigner et valoriser ce que cette r\u00e9-gion a \u00e0 o\ufb00rir, aux travers de magni\ufb01ques paysages, ses cultures, son histoire et ses peuples, qui y sont repr\u00e9sen-t\u00e9s.<\/p>\n

C\u2019est un cadeau qui em-m\u00e8ne chaque personne qui l\u2019utilisera \u00e0 le regarder at-tentivement, \u00e0 l\u2019interroger et j\u2019esp\u00e8re \u00e0 s\u2019identi\ufb01er aux va-leurs que le pagne Eyasu in-carne. C\u2019est aussi une fa\u00e7on de transmettre un patri-moine \u00e0 une g\u00e9n\u00e9ration (je pense \u00e0 tous ces enfants qui sont n\u00e9s durant ces ann\u00e9es di\ufb03ciles pour le Sud-Ouest), et pourquoi pas au monde.<\/p>\n

\"Nicole<\/figure>\n

Entant que native du Sud-Ouest et consciente du mes-sage qu\u2019il porte au-del\u00e0 de l\u2019aspect esth\u00e9tique, j\u2019ai adh\u00e9-r\u00e9 et soutenu ses cr\u00e9ateurs en voyant cela comme mon humble apport \u00e0 cette grande histoire que nous \u00e9crivons ensemble.<\/p>\n

\n
\n
\n

Feuilleter les pages de l\u2019article<\/h2>\n

La maquette originale d\u2019Africa Catwalk, page par page.<\/p>\n<\/div>\n