{"id":3663,"date":"2010-03-16T14:14:57","date_gmt":"2010-03-16T13:14:57","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-03-16T14:14:57","modified_gmt":"2010-03-16T12:14:57","slug":"3663","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/3663\/","title":{"rendered":"Litt\u00e9rature: Charles Belinga B\u2019eno pr\u00f4ne la r\u00e9surrection du pass\u00e9"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p>Dans un ouvrage aux allures de \u00abDrame mythologique \u00bb intitul\u00e9 \u00abLe Pacte\u00bb, Charles Belinga B\u2019eno r\u00e9v\u00e8le en neuf tableaux toute la splendeur de la \u00abgriotique \u2013 mvetique\u00bb. &#8211; <\/p>\n<p><span class=\"cap\" title=\"D\"><span>D<\/span><\/span>&rsquo;entr&eacute;e de jeu, les premi&egrave;res lignes, l&rsquo;ouvrage r&eacute;v&egrave;le l&rsquo;intrusion de l&rsquo;auteur sur le pass&eacute;. Nous sommes en pleine for&ecirc;t de l&rsquo;Afrique &eacute;quatoriale o&ugrave;, les animaux et les arbres parlent. Du coup, l&rsquo;ouvrage est un appel &agrave; la r&eacute;surrection. &laquo;&nbsp;A l&rsquo;origine, le th&eacute;&acirc;tre c&eacute;l&eacute;brait les divinit&eacute;s. Mettre en sc&egrave;ne les Ekangs est conforme &agrave; la tradition litt&eacute;raire. Dans la civilisation fang-bulu-beti dont est originaire l&rsquo;auteur, le mvet est un discours constituant, terme emprunt&eacute; &agrave; la pragmatique. Discours des origines, le mvet exerce un effet attractif sur tous ceux qui s&rsquo;interrogent, c&rsquo;est-&agrave;-dire les cr&eacute;ateurs&raquo; affirme la pr&eacute;faci&egrave;re et mvetologue Ang&egrave;le Ondo.<\/p>\n<p>Et d&rsquo;ajouter que les puristes du mvet risquent d&rsquo;&ecirc;tre surpris par la libre interpr&eacute;tation de la mythologie. &laquo;La descendance des Ekang &eacute;voqu&eacute;e dans la pi&egrave;ce appartient &agrave; la prestigieuse lign&eacute;e des &laquo;Fers&raquo; dont font partie Akoma Mba, le chef de l&rsquo;ex&eacute;cutif&raquo;. En r&eacute;servant l&rsquo;avant derni&egrave;re partie de sa pi&egrave;ce de th&eacute;&acirc;tre sur &laquo;Bibliographie sur le Mvet&raquo;, l&rsquo;auteur de &laquo;Le Pacte&nbsp;&raquo; qui cite les diff&eacute;rentes contributions ayant pour fil d&rsquo;Ariane la griotique mvetique, ne fait pas une d&eacute;marche inutile. Il pense qu&rsquo;il y a urgence &agrave; revisiter le pass&eacute;. Combinant les r&eacute;alit&eacute;s th&eacute;oriques, pratiques et contextuelles, Charles Belinga B&rsquo;eno interroge le pr&eacute;sent, tente de ressusciter le pass&eacute; afin d&rsquo;inventer l&rsquo;avenir. Le mvet ici, n&rsquo;est pas seulement un moyen d&rsquo;expression destin&eacute; &agrave; divertir et &agrave; enchanter les esprits et les c&oelig;urs. Bien ex&eacute;cut&eacute;, il adoucit les m&oelig;urs, berce les c&oelig;urs et les &acirc;mes, r&eacute;veille des &eacute;motions particuli&egrave;res.<\/p>\n<p>Dans le mvet s&rsquo;exprime le vocabulaire, l&rsquo;expression, la grammaire et la m&eacute;moire des peuples. Le &laquo;&nbsp;Drame mythologique&nbsp;&raquo; qui se d&eacute;roule &agrave; travers &laquo;&nbsp;Le Pacte&raquo;, est un projet didactique d&eacute;nu&eacute; de pr&eacute;tention acad&eacute;mique, mais une volont&eacute; de laisser &agrave; la post&eacute;rit&eacute; un outil v&eacute;hiculaire pertinent qui permet de cr&eacute;er un environnement &agrave; travers lequel les jeunes g&eacute;n&eacute;rations doivent se perfectionner sinon, apprendre &agrave; s&rsquo;accoutumer aux cultures ancestrales, mais surtout aux &laquo;ethnonymes&raquo; du genre&nbsp;: &laquo;Ekan&raquo; (peuple mythique d&rsquo;immortels), &laquo;&nbsp;Ok&ugrave;&nbsp;&raquo; (peuple mythique rival des Ekan qui veut leur d&eacute;rober le secret de l&rsquo;immortalit&eacute;), &laquo;Biyo&eacute;&nbsp;&raquo; (clan Ok&uuml;), &laquo;Mendin&raquo; (clan Ok&uuml; dont est issue Okome)&hellip; Plus que d&rsquo;&ecirc;tre une alliance comme le souligne Charles Belinga B&rsquo;eno, &laquo;&nbsp;Le Pacte&raquo; est un engagement de soi dont on ne mesure pas souvent la profondeur ni la gravit&eacute;. &laquo;Chez les ekan, tribu mythique que chante le mvet, &eacute;pop&eacute;e traditionnelle des fang-bulu-beti de l&rsquo;Afrique centrale, la succession au sein de la chefferie des descendants des h&eacute;ros mythiques ne se dessine pas. Le patriarche doit l&eacute;guer son autorit&eacute; au plus m&eacute;ritant de ses fils. Mba-Ol&eacute; n&rsquo;a malheureusement pas d&rsquo;h&eacute;ritier m&acirc;le de son sang&hellip;&raquo;, souligne l&rsquo;auteur. Toutes choses qui semblent poser la question du r&ocirc;le, la consid&eacute;ration et de la place de la femme dans les soci&eacute;t&eacute;s ancestrales africaines d&egrave;s lors qu&rsquo;elle ne peut succ&eacute;der au tr&ocirc;ne.<\/p>\n<p><strong> Une esth&eacute;tique langagi&egrave;re &eacute;clat&eacute;e<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;ouvrage expose l&rsquo;impossible succession au patriarche de son vivant. C&rsquo;est &agrave; ce niveau qu&rsquo;on pense que l&rsquo;ouvrage est antid&eacute;mocratique, pire encore, il renforce l&rsquo;id&eacute;e de la conservation du pouvoir par ceux qui en d&eacute;tiennent un bout. D&rsquo;une page &agrave; l&rsquo;autre de &laquo;&nbsp;Le Pacte&raquo;, l&rsquo;on d&eacute;couvre un auteur fortement ancr&eacute; dans le pass&eacute;. &laquo;&nbsp;J&rsquo;ai imagin&eacute; cette pi&egrave;ce sur le mod&egrave;le de th&eacute;&acirc;tre classique. A la fa&ccedil;on de Corneille ou de Racine, je me suis servi de la mythologie fang-bulu-beti pour composer ce drame. Parce que cette mythologie est une source riche qui reste encore inexploit&eacute;e&nbsp;&raquo; &eacute;crit l&rsquo;auteur. Loin d&rsquo;utiliser une certaine esth&eacute;tique langagi&egrave;re propre aux classiques, Charles Belinga B&rsquo;eno reste incisif et prend des libert&eacute;s langagi&egrave;res&nbsp;; au m&ecirc;me titre que des auteurs comme&nbsp;: Feu S&eacute;verin C. Abega, Guillaume Oyono Mbia, Ang&eacute;line Bonono&hellip;<\/p>\n<p>Bien avant d&rsquo;&ecirc;tre &eacute;dit&eacute; par l&rsquo;Harmattan, &laquo;&nbsp;Le Pacte, a &eacute;t&eacute; mont&eacute; sur les planches pendant une quinzaine d&rsquo;ann&eacute;es. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un texte de th&eacute;&acirc;tre qui garde les pieds dans la civilisation africaine au quotidien, mais la t&ecirc;te tourn&eacute;e dans l&rsquo;au-del&agrave;&nbsp;&raquo; clame un critique. &laquo;&nbsp;L&rsquo;on ne peut aller o&ugrave; on veut qu&rsquo;en ma&icirc;trisant le pass&eacute; car pour aller le plus loin possible, il faut ma&icirc;triser d&rsquo;o&ugrave; on vient. De ce fait, chaque tribu ne peut se d&eacute;velopper qu&rsquo;&agrave; partir de ses propres racines&nbsp;&raquo; explique Fran&ccedil;ois Bingono.<\/p>\n<p><strong>Charles Belinga B&rsquo;eno,  &laquo;Le Pacte&raquo;, Th&eacute;&acirc;tre des 5 continents, Edition l&rsquo;Harmattan, Cameroun, 124 pages. Prix&nbsp;: 5.000 FCfa<\/p>\n<p><\/strong><span>souley.onoholio<\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un ouvrage aux allures de \u00abDrame mythologique \u00bb intitul\u00e9 \u00abLe Pacte\u00bb, Charles Belinga B\u2019eno r\u00e9v\u00e8le en neuf tableaux toute la splendeur de la \u00abgriotique \u2013 mvetique\u00bb. &#8211; D&rsquo;entr&eacute;e de jeu, les premi&egrave;res lignes, l&rsquo;ouvrage r&eacute;v&egrave;le l&rsquo;intrusion de l&rsquo;auteur sur le pass&eacute;. Nous sommes en pleine for&ecirc;t de l&rsquo;Afrique &eacute;quatoriale o&ugrave;, les animaux et les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"adace-sponsor":[],"class_list":["post-3663","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3663\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3663"},{"taxonomy":"adace-sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/adace-sponsor?post=3663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}