{"id":6443,"date":"2008-12-11T12:22:07","date_gmt":"2008-12-11T11:22:07","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"1725","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/1725\/","title":{"rendered":"Ayah Paul Abine: \u201cPourquoi j\u2019ai d\u00e9missionn\u00e9\u201d"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p class=\"surtitre\">  D&eacute;put&eacute;, Rdp&eacute;ciste, et anticonformiste <\/p>\n<p><span class=\"surtitre\"><a class=\"titre\">  <\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"texte\"><span class=\"Style3\"><span class=\"Style32 Style43\"><em>  <\/em><\/span><\/p>\n<p> &ldquo; Le rebelle ! &rdquo; C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;un &eacute;lu du peuple h&egrave;le l&rsquo;honorable Ayah Paul Abine &agrave; l&rsquo;entr&eacute;e de l&rsquo;H&ocirc;tel des d&eacute;put&eacute;s vendredi 05 d&eacute;cembre 2008. Celui qui vient de d&eacute;missionner de la t&ecirc;te de la Commission des affaires &eacute;trang&egrave;res, et qui a refus&eacute; de voter pour la modification de la Constitution, est-il effectivement un rebelle ? Ayah Paul Abine, d&eacute;put&eacute; de la nation &eacute;lu dans la circonscription &eacute;lectorale de la Manyu et chef traditionnel d&rsquo;Akwaya dans le Sud-Ouest, ne se d&eacute;finit pas comme tel. Mais plut&ocirc;t comme quelqu&rsquo;un qui sait dire ce qu&rsquo;il pense, surtout si c&rsquo;est pour le bien &ecirc;tre du peuple. La semaine &eacute;coul&eacute;e, la presse a relay&eacute; la nouvelle de sa d&eacute;mission &agrave; la commission des affaires &eacute;trang&egrave;res. Ses portraits ont &eacute;t&eacute; dress&eacute;s. Aujourd&rsquo;hui on conna&icirc;t plus ou moins qui est cet homme. Mais Le Messager a choisi d&rsquo;approfondir la connaissance de ses choix et de ses logiques d&rsquo;action. Dans cet entretien, il justifie ses actes politiques depuis avril dernier. Il est pour l&rsquo;alternance au sommet de l&rsquo;Etat. Selon lui, la Constitution est presque immuable. &ldquo;Ce n&rsquo;est qu&rsquo;en Cemac que quelqu&rsquo;un peut rester au pouvoir pendant plus de quarante ans ! Ce n&rsquo;est pas du tout normal&rdquo;, s&rsquo;insurge-t-il. <br \/> Comment M. Ayah Paul, magistrat de formation, est-il devenu militant et d&eacute;put&eacute; du Rdpc ? <br \/> J&rsquo;ai &eacute;t&eacute; int&eacute;gr&eacute; dans la magistrature en 1978. Depuis lors, les miens m&rsquo;ont toujours demand&eacute; de faire la politique [&hellip;] Mais, moi je r&eacute;sistais ; je leur demandais d&rsquo;attendre d&rsquo;abord que je fasse une carri&egrave;re dans la magistrature. En 1995, quand j&rsquo;ai &eacute;t&eacute; promu au quatri&egrave;me grade, je n&rsquo;avais plus d&rsquo;excuses. Finalement, j&rsquo;ai accept&eacute;. Ils [les natifs de sa contr&eacute;e, ndlr] ont trac&eacute; une voie que je devais suivre [&hellip;] C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;en 2002, je suis devenu d&eacute;put&eacute; Rdpc.<\/p>\n<p> <strong>Quels sont les souvenirs les plus agr&eacute;ables de votre vie politique ?<\/strong><br \/> Vous savez bien qu&rsquo;il y a eu une r&eacute;vision constitutionnelle en 1996 et il y avait des dispositions concernant des institutions nouvelles. Quand on a introduit &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e le projet de loi sur la d&eacute;centralisation, j&rsquo;&eacute;tais vraiment content qu&rsquo;enfin le pays allait commencer &agrave; se d&eacute;velopper. Il y a aussi le projet de loi sur le Code de proc&eacute;dure p&eacute;nale. &Ccedil;a nous a ravis, parce qu&rsquo;on avait deux proc&eacute;dures distinctes entre la partie anglophone et la partie francophone. Donc &ccedil;a a aid&eacute; &agrave; unir davantage le pays. Enfin, il y a le projet de loi sur Elecam qui &eacute;tait int&eacute;ressant. Donc, j&rsquo;&eacute;tais content d&rsquo;avoir fait partie de ceux qui ont adopt&eacute; ces lois-l&agrave;.<\/p>\n<p> <strong>En avril 2008 le Parlement, en majorit&eacute; Rdpc, a modifi&eacute; la Constitution, levant le verrou de la limitation des mandats pr&eacute;sidentiels. Ce jour-l&agrave;, vous n&rsquo;&eacute;tiez pas &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e. Que s&rsquo;est-il pass&eacute; ?<\/strong><br \/> Vous savez, vers la fin de l&rsquo;ann&eacute;e 2007, le pr&eacute;sident de la R&eacute;publique a donn&eacute; une interview &agrave; France 24. Et il disait que la r&eacute;vision constitutionnelle n&rsquo;&eacute;tait pas d&rsquo;actualit&eacute; et qu&rsquo;il y avait des choses beaucoup plus int&eacute;ressantes, plus pressantes : il parlait du sida et du d&eacute;veloppement en g&eacute;n&eacute;ral. Et moi j&rsquo;ai pris cela au s&eacute;rieux. Dans son discours de fin d&rsquo;ann&eacute;e, il s&rsquo;est pos&eacute; une question : pourquoi &agrave; l&rsquo;ind&eacute;pendance, on &eacute;tait au m&ecirc;me niveau de d&eacute;veloppement que les pays asiatiques. Mais aujourd&rsquo;hui, ces pays sont tellement loin devant nous. J&rsquo;ai pris &ccedil;a au s&eacute;rieux, &agrave; commencer par la Constitution. Et je me suis dit que puisque la r&eacute;vision avait des dispositions pour des institutions nouvelles, et aucune de ces institutions n&rsquo;&eacute;tant mise en place, il fallait donc qu&rsquo;elles soient mises en place. On a juste appliqu&eacute; l&rsquo;alin&eacute;a de la Constitution prolongeant le mandat [du pr&eacute;sident de la R&eacute;publique] de cinq &agrave; sept ans. Et si en fin de compte on a vu que cet alin&eacute;a qu&rsquo;on a appliqu&eacute; n&rsquo;&eacute;tait pas convenable, antid&eacute;mocratique, c&rsquo;est que toute la r&eacute;vision de 1996 n&rsquo;&eacute;tait pas bonne. Il fallait donc faire une r&eacute;vision g&eacute;n&eacute;rale, donner plus de pouvoir au Parlement et faire du Judiciaire un r&eacute;el pourvoir, un pouvoir ind&eacute;pendant. A partir de ce moment-l&agrave;, j&rsquo;ai adopt&eacute; ce principe : la Constitution est presque immuable ; ce n&rsquo;est pas tous les jours qu&rsquo;on la r&eacute;vise. Celle des Etats-Unis qui a plus de 200 ans a &eacute;t&eacute; modifi&eacute;e moins de trente fois. Donc &ccedil;a ne se modifie pas comme &ccedil;a. Par principe, j&rsquo;ai dit que ce n&rsquo;&eacute;tait pas du tout pour le bien &ecirc;tre de l&rsquo;Etat. Et puis, pour le d&eacute;veloppement, je me suis rendu compte que l&rsquo;Afrique australe, l&rsquo;Afrique orientale, l&rsquo;Afrique de l&rsquo;ouest se d&eacute;veloppaient beaucoup plus. Si nous prenons la soci&eacute;t&eacute; civile, ce n&rsquo;est qu&rsquo;en Afrique centrale qu&rsquo;elle n&rsquo;a pas d&rsquo;effets ! Pourquoi se fait-il que l&rsquo;Afrique centrale soit en retard par rapport aux autres parties de l&rsquo;Afrique ? Alors je me suis dit que peut-&ecirc;tre, c&rsquo;est la question que le pr&eacute;sident de la R&eacute;publique s&rsquo;est pos&eacute;. Est-ce que c&rsquo;est parce qu&rsquo;on consacre beaucoup de temps au leadership au lieu de faire des efforts pour le d&eacute;veloppement ? Est-ce que c&rsquo;est &ccedil;a qui nous retarde ? N&rsquo;est-il pas normal que si quelqu&rsquo;un a eu son tour, qu&rsquo;on laisse la place &agrave; quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre pour qu&rsquo;il y ait comparaison ? Si le suivant travaille bien, c&rsquo;est pour le bien de tout le monde. S&rsquo;il travaille mal, on dit : &ldquo; Non l&rsquo;ancien est mieux &rdquo;. <br \/> Ce n&rsquo;est qu&rsquo;en Afrique centrale, en Cemac, qu&rsquo;on ne peut pas parler d&rsquo;un ex pr&eacute;sident de la R&eacute;publique. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;en Cemac que quelqu&rsquo;un peut rester au pouvoir pendant plus de quarante ans ! Ce n&rsquo;est pas du tout normal ! M&ecirc;me si on se d&eacute;veloppait normalement, il faut quand m&ecirc;me qu&rsquo;il y ait changement. A partir de l&agrave;, j&rsquo;ai dit qu&rsquo;il n&rsquo;&eacute;tait pas normal de r&eacute;viser cet article [6, al 2 sur la limitation des mandats pr&eacute;sidentiels, ndlr]. Il est vrai qu&rsquo;on avait ajout&eacute; quelques autres articles [&agrave; r&eacute;viser, ndlr]. Mais au fond, c&rsquo;&eacute;tait &ccedil;a [la r&eacute;vision du 6 &#8211; 2, ndlr]. Et puis, le projet disposait qu&rsquo;il y avait la Haute cour de justice qui devait juger quelques personnalit&eacute;s en cas de haute trahison. Et parmi ces personnalit&eacute;s, la premi&egrave;re, c&rsquo;&eacute;tait le pr&eacute;sident de la R&eacute;publique. Et dans le m&ecirc;me projet, on pr&eacute;voit que le pr&eacute;sident a une immunit&eacute; absolue pendant et apr&egrave;s son mandat. Pour moi, c&rsquo;&eacute;tait contradictoire. Parce qu&rsquo;en fin de compte, c&rsquo;est placer une personnalit&eacute; au-dessus de la Constitution. L&rsquo;atmosph&egrave;re &eacute;tait tellement tendue que j&rsquo;ai jug&eacute; bon de me mettre &agrave; l&rsquo;&eacute;cart. Voil&agrave; pourquoi j&rsquo;&eacute;tais absent.<\/p>\n<p> <strong>Pourtant votre groupe parlementaire vous a fait voter par procuration&hellip;<\/strong><br \/> Je n&rsquo;avais laiss&eacute; aucune procuration ! <\/p>\n<p> <strong>Vous venez de d&eacute;missionner de la pr&eacute;sidence de la Commission des affaires &eacute;trang&egrave;res de l&rsquo;Assembl&eacute;e nationale. Vos camarades du parti disent probablement : encore une trahison. Au fait, que s&rsquo;est-il r&eacute;ellement pass&eacute; pour que vous jetiez l&rsquo;&eacute;ponge ?<\/strong><br \/> Quand je suis arriv&eacute; &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e, je me disais que j&rsquo;allais &ecirc;tre membre de la Commission des lois constitutionnelles de par ma formation de juriste. Si j&rsquo;avais &agrave; choisir, c&rsquo;est la commission qui me convenait. Mais &agrave; ma surprise, j&rsquo;&eacute;tais membre de la Commission des affaires &eacute;trang&egrave;res, et lors des &eacute;lections, mon parti m&rsquo;a propos&eacute; et j&rsquo;ai &eacute;t&eacute; &eacute;lu. Si bien que &ccedil;a fait plus de six ans que je suis pr&eacute;sident de cette commission. Et pendant cette p&eacute;riode, j&rsquo;ai effectu&eacute; un seul voyage &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, &agrave; Londres. Et sur le continent africain, je suis all&eacute; au Lesotho et au Kenya en six ans ! J&rsquo;&eacute;tais aussi membre du Commonwealth Cameroon branch. Mais en mars [2008] le pr&eacute;sident de l&rsquo;Assembl&eacute;e a sign&eacute; un arr&ecirc;t&eacute; attribuant des groupes d&rsquo;amiti&eacute; avec d&rsquo;autres parlements au monde. Bien qu&rsquo;&eacute;tant pr&eacute;sident de la Commission des affaires &eacute;trang&egrave;res, on m&rsquo;a donn&eacute; un seul groupe d&rsquo;amiti&eacute; et avec quel pays ? La C&ocirc;te d&rsquo;Ivoire ! Or tout le monde sait que le parlement de la C&ocirc;te d&rsquo;Ivoire ne fonctionne pas. Et en m&ecirc;me temps, on a barr&eacute; mon nom sur ce qui appartient aujourd&rsquo;hui au Commonwealth. Alors je me suis pos&eacute; la question de savoir s&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;une incomp&eacute;tence. Si tel est le cas, qu&rsquo;on cherche quelqu&rsquo;un de plus comp&eacute;tent. J&rsquo;ai &eacute;crit au pr&eacute;sident de l&rsquo;Assembl&eacute;e pour lui demander ce qui n&rsquo;allait pas. Un mois apr&egrave;s, je n&rsquo;ai pas eu de r&eacute;ponse. J&rsquo;ai alors avis&eacute; mon groupe parlementaire que si on ne fournissait pas d&rsquo;&eacute;l&eacute;ments justifiant cette d&eacute;cision, j&rsquo;allais d&eacute;missionner en novembre. J&rsquo;ai attendu : ni le pr&eacute;sident de l&rsquo;Assembl&eacute;e, ni le pr&eacute;sident de mon groupe parlementaire n&rsquo;a accus&eacute; r&eacute;ception des lettres. Alors le 30 novembre, j&rsquo;ai d&eacute;pos&eacute; ma d&eacute;mission.<\/p>\n<p> <strong>Au sein du Rdpc, doit-on vous consid&eacute;rer comme un rebelle, un anticonformiste ou tout simplement comme quelqu&rsquo;un qui veut se faire entendre ?<\/strong><br \/> Je pense que nous sommes tous appel&eacute;s &agrave; servir notre pays. Nous ne sommes pas appel&eacute;s &agrave; servir des groupes ou bien des personnalit&eacute;s. C&rsquo;est le principe de base. Donc, quand je juge que quelque chose peut aider au d&eacute;veloppement du pays, je prends position pour cela. Me faire entendre ? J&rsquo;&eacute;tais dans la magistrature pendant plus de vingt ans et j&rsquo;ai &eacute;t&eacute; chef de juridiction pendant vingt ans, pr&eacute;sident [du tribunal] pendant dix-huit ans. Donc je n&rsquo;ai pas besoin de me faire entendre. Mais c&rsquo;est une question de service : nous sommes tous appel&eacute;s &agrave; servir le pays. Pour b&acirc;tir le pays, il n&rsquo;y a pas de petite contribution, il n&rsquo;y a pas de grande contribution. Chacun joue son r&ocirc;le et le pays se d&eacute;veloppe. C&rsquo;est l&agrave; l&rsquo;essentiel. Tout le reste, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de parti politique, de personnalit&eacute;s bien plac&eacute;es, vient apr&egrave;s&hellip;C&rsquo;est au pays que revient la primaut&eacute;.<\/p>\n<p> <strong>Les actes comme les v&ocirc;tres sont rares au sein du Rdpc. On imagine que vous subissez la pression des dirigeants de votre parti&hellip;<\/strong><br \/> Je n&rsquo;ai aucun probl&egrave;me ! M&ecirc;me si on n&rsquo;est pas d&rsquo;accord, personne ne me l&rsquo;a fait entendre. On continue &agrave; travailler ensemble. Je vote quand je vois que c&rsquo;est pour le bien &ecirc;tre de tout le monde. Donc, il n&rsquo;y a rien de particulier, je continue &agrave; travailler. Il est vrai que deux ou trois fois depuis le d&eacute;but de l&rsquo;ann&eacute;e, mon nom n&rsquo;a pas figur&eacute; sur la liste des personnalit&eacute;s ressources, mais peu m&rsquo;importe ! <\/p>\n<p> <strong>Que reprochez-vous au Rdpc et &agrave; la politique camerounaise ?<\/strong><br \/> Ce n&rsquo;est pas &agrave; moi de juger. Mais je pense que si nous faisions ce que le peuple demande, on n&rsquo;aurait jamais besoin de truquer les &eacute;lections. Il faut travailler bien. Travailler bien comment ? Je suis d&eacute;put&eacute; ; si on met le prix du carburant &agrave; 1.000 Fcfa, je ne serai pas le premier &agrave; garer ma voiture. Mais voyons : au moment o&ugrave; nous parlons, il y a des femmes dans des villages qui ont juste besoin de 5 francs&#8230; Ce sont ces personnes qui doivent nous pr&eacute;occuper. Si ce que nous faisons est dirig&eacute; vers le d&eacute;veloppement du pays, ce serait bien. Nous avons eu &agrave; poser quelques questions sur la distribution du budget. Je suis parmi ceux qui proposent qu&rsquo;on laisse un pourcentage du budget d&rsquo;investissement qui doit &ecirc;tre distribu&eacute; &eacute;quitablement &agrave; toutes les r&eacute;gions. Et le pourcentage qui reste ira aux grands travaux dirig&eacute;s par l&rsquo;administration centrale. Mais plus de 60% du budget reste dans l&rsquo;administration centrale. Et aujourd&rsquo;hui, dans notre pays, il para&icirc;t que le Cameroun, c&rsquo;est Yaound&eacute; et Douala. Il faut une distribution &eacute;quitable, si bien qu&rsquo;aucune partie du pays ne soit n&eacute;glig&eacute;e. Aujourd&rsquo;hui, pour partir chez moi, il faut passer par le Nigeria, puisque jusqu&rsquo;&agrave; pr&eacute;sent, il n&rsquo;y a pas de piste qui va jusqu&rsquo;&agrave; ma circonscription. Il faut que nous fassions face &agrave; la distribution &eacute;quitable des ressources de l&rsquo;Etat.<\/p>\n<p> M. Ayah Paul, dites-nous : oseriez-vous d&eacute;missionner du Rdpc, de ce r&eacute;gime-l&agrave; ?<br \/> Non ! Je suis un militant du Rdpc et je suis avec mon peuple qui m&rsquo;a demand&eacute; de faire la politique. Je ne peux pas trahir ce peuple-l&agrave;. Parce que quand j&rsquo;&eacute;tais dans la magistrature, c&rsquo;est ce peuple qui m&rsquo;a demand&eacute; de faire la politique. Et tant que le peuple a confiance en moi, je n&rsquo;ai aucune raison de contredire ce qu&rsquo;il veut.<\/p>\n<p> <strong> Si vous &eacute;tiez face au chef de l&rsquo;Etat, Paul Biya, par ailleurs pr&eacute;sident national de votre parti, que lui diriez-vous ?<\/strong><br \/> Si j&rsquo;avais cette possibilit&eacute;, je lui dirais qu&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous avons la libert&eacute; de parole, la libert&eacute; d&rsquo;expression&hellip;C&rsquo;est bien ! Nous avons aussi eu des routes. On mettait parfois deux &agrave; quatre jours entre Douala et Yaound&eacute;. Nous avons des a&eacute;rodromes. Donc, il a laiss&eacute; sa marque ! Mieux vaut faire bien &agrave; la fin, que de faire bien et de ternir la fin. Je lui dirais simplement : &ldquo; Vous avez fait votre marque ; il faut laisser une bonne image, que de ternir la fin &rdquo;.<\/span>&nbsp;<\/p>\n<p>Par  Entretien avec Christian LANG<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D&eacute;put&eacute;, Rdp&eacute;ciste, et anticonformiste &ldquo; Le rebelle ! &rdquo; C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;un &eacute;lu du peuple h&egrave;le l&rsquo;honorable Ayah Paul Abine &agrave; l&rsquo;entr&eacute;e de l&rsquo;H&ocirc;tel des d&eacute;put&eacute;s vendredi 05 d&eacute;cembre 2008. Celui qui vient de d&eacute;missionner de la t&ecirc;te de la Commission des affaires &eacute;trang&egrave;res, et qui a refus&eacute; de voter pour la modification de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"adace-sponsor":[],"class_list":["post-6443","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6443\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6443"},{"taxonomy":"adace-sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/adace-sponsor?post=6443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}