{"id":6769,"date":"2009-05-15T12:32:51","date_gmt":"2009-05-15T10:32:51","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"2054","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/2054\/","title":{"rendered":"Affaire bamkoui : Face \u00e0 face des avocats"},"content":{"rendered":"\n\n\n<h4>Le tribunal militaire de Yaound&eacute; a rendu son verdict mardi dernier dans l&rsquo;affaire qui oppose le minist&egrave;re public et les ayants droit de feu inspecteur Herv&eacute; Mapouro au commandant Emile Bamkoui.&nbsp; <\/h4>\n<h4>Reconnu coupable de meurtre, celui-ci a &eacute;t&eacute; condamn&eacute; &agrave; 18 mois de prison ferme et &agrave; 10 millions Fcfa de dommages et int&eacute;r&ecirc;ts. Les conseils des deux parties reviennent sur ce jugement et parlent de leurs attentes pour la suite du proc&egrave;s en appel.<\/h4>\n<h4>&nbsp; <br \/><\/h4>\n<p><\/p>\n<h2>Me jackson ngni&eacute; kamga, avocat d&rsquo;&eacute;mile bamkoui : &laquo; Le jugement du tribunal militaire est expos&eacute; &agrave; l&rsquo;annulation &raquo;&nbsp;<\/h2>\n<p><strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload\" hspace=\"6\" height=\"225\" border=\"0\" width=\"300\" title=\"Image\" alt=\"Image\" style=\"float: left;\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 300 225'%2F%3E\" data-src=\"http:\/\/www.lejourquotidien.info\/images\/stories\/opinion_debat\/me%20ngnie%20kamga_440.jpg\" \/>Quelle appr&eacute;ciation faites-vous du verdict qu&rsquo;a rendu le tribunal militaire de Yaound&eacute; dans l&rsquo;affaire qui oppose votre client aux ayants droit de feu Mapouro ?<\/strong><br \/>Un proc&egrave;s ressemble grossi&egrave;rement &agrave; un match de football qui comporte plusieurs manches, et pour lequel les protagonistes ont chacun un ou plusieurs objectifs.&nbsp; Les objectifs de l&rsquo;accusation &eacute;taient la condamnation &agrave; vie de Bamkoui d&rsquo;une part, et d&rsquo;autre part, l&rsquo;allocation de 746 millions Fcfa de dommages et int&eacute;r&ecirc;ts. Ceux de la d&eacute;fense &eacute;taient l&rsquo;irresponsabilit&eacute; p&eacute;nale de Bamkoui et, au pire des cas, l&rsquo;excuse att&eacute;nuante de provocation conjugu&eacute;e aux circonstances att&eacute;nuantes, et, sur le plan civil, la r&eacute;duction de la demande des parties civiles &agrave; sa juste proportion. Vous pouvez imaginer qui a &eacute;t&eacute; le plus proche de ses objectifs par rapport &agrave; ce verdict. <\/p>\n<p><strong>La d&eacute;fense bien entendu. Est-ce &agrave; dire que vous &ecirc;tes satisfait ?<\/strong><br \/>Je vais para&icirc;tre exigeant, voire pr&eacute;tentieux, mais la d&eacute;cision rendue ne me satisfait pas pour plusieurs raisons : je ne peux pas accepter qu&rsquo;un tribunal reconnaisse en m&ecirc;me temps comme ayants droit d&rsquo;une victime un pr&eacute;tendu descendant et des collat&eacute;raux. La reconnaissance d&rsquo;un enfant comme ayant droit exclut celle des collat&eacute;raux. Les enfants et leurs oncles ne peuvent pas venir en concurrence dans une succession. Or, le tribunal a admis les deux et il est &eacute;vident que c&rsquo;est un jugement qui est expos&eacute; &agrave; l&rsquo;annulation. Je ne peux pas accepter qu&rsquo;en dehors du cadre d&rsquo;un mariage d&ucirc;ment c&eacute;l&eacute;br&eacute;, le tribunal puisse dire que la reconnaissance post mortem d&rsquo;un enfant a pour support le t&eacute;moignage d&rsquo;une ou deux personnes. En droit camerounais, la reconnaissance d&rsquo;un enfant, et donc sa filiation, r&eacute;sulte soit d&rsquo;un jugement rendu en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;tat de personne, soit de la d&eacute;claration du p&egrave;re devant l&rsquo;officier d&rsquo;&eacute;tat-civil. Je ne peux pas non plus accepter que, quand bien m&ecirc;me l&rsquo;enfant dont il est question serait issu de la relation entre la victime et une demoiselle, cette seule circonstance puisse avoir pour effet de conf&eacute;rer &agrave; la demoiselle dont s&rsquo;agit le statut de fianc&eacute;e. Je ne peux davantage accepter que des dommages et int&eacute;r&ecirc;ts soient allou&eacute;s au titre de frais fun&eacute;raires, alors que les parties civiles n&rsquo;ont vers&eacute; au dossier aucune facture, ne serait-ce que celle attestant de l&rsquo;achat d&rsquo;un cercueil&hellip; Il y a dans ce jugement un manque de base l&eacute;gale relativement &agrave; certains aspects tranch&eacute;s. Pour ces raisons-l&agrave; et pour d&rsquo;autres encore, y compris celles li&eacute;es &agrave; la composition du tribunal, la d&eacute;fense que je dirige a d&eacute;cid&eacute; de relever appel. <\/p>\n<p><strong>Que reprochez-vous &agrave; la composition du tribunal ?<\/strong><br \/>D&rsquo;apr&egrave;s des informations que je viens de recueillir, il semblerait qu&rsquo;un des assesseurs est moins grad&eacute; que l&rsquo;accus&eacute;. Cela ne remet en cause ni la probit&eacute; de l&rsquo;int&eacute;ress&eacute;, ni sa comp&eacute;tence professionnelle, il s&rsquo;agit simplement de faire en sorte que les r&egrave;gles de proc&eacute;dure soient respect&eacute;es. Dans les formations du tribunal militaire, nul ne peut juger son sup&eacute;rieur, me semble-t-il.<\/p>\n<p><strong>Vous dites ne pas &ecirc;tre satisfait. Pourtant, le tribunal est pass&eacute; bien loin de la peine d&rsquo;emprisonnement &agrave; vie qu&rsquo;avait requise le commissaire du gouvernement&hellip;<\/strong><br \/>Oui. Dans l&rsquo;absolu, il faut reconna&icirc;tre que la peine prononc&eacute;e par le tribunal peut para&icirc;tre raisonnable. Mais ce qui m&rsquo;importe, c&rsquo;est l&rsquo;objectif que la d&eacute;fense s&rsquo;&eacute;tait assign&eacute;, et force est de constater qu&rsquo;il n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; enti&egrave;rement atteint. Ceci dit, le choix de la peine rel&egrave;ve du pouvoir souverain des juges. En droit, la peine est justifi&eacute;e, m&ecirc;me si au regard de consid&eacute;rations li&eacute;es &agrave; notre strat&eacute;gie de d&eacute;fense, elle peut m&rsquo;appara&icirc;tre s&eacute;v&egrave;re&hellip; j&rsquo;aurais davantage appr&eacute;ci&eacute; que l&rsquo;ex&eacute;cution de la peine f&ucirc;t assortie d&rsquo;un sursis.<\/p>\n<p><strong>Les parties civiles soutiennent que c&rsquo;est &agrave; tort que le tribunal a proc&eacute;d&eacute; &agrave; un partage de responsabilit&eacute;. Que r&eacute;pondez-vous &agrave; cela?<\/strong><br \/>Ce que je peux vous dire, c&rsquo;est que la d&eacute;fense avait sollicit&eacute; ce partage de responsabilit&eacute;s &agrave; concurrence de 5\/6&egrave;me&nbsp; pour la victime et 1\/6&egrave;me pour l&rsquo;accus&eacute;. Ce partage est l&eacute;gal et se justifie &agrave; chaque fois qu&rsquo;il y a provocation. Ceux qui s&rsquo;en plaignent devraient relire leurs cours de droit p&eacute;nal.<\/p>\n<p><strong>Quel est aujourd&rsquo;hui l&rsquo;&eacute;tat de sant&eacute; morale et physique du commandant Bamkoui ?<\/strong><br \/>Moralement, il est affect&eacute; &agrave; la fois par son incarc&eacute;ration, le tragique accident survenu et la m&eacute;diatisation qu&rsquo;il y a autour de cette affaire. C&rsquo;est un &eacute;v&eacute;nement malheureux qui le met en t&ecirc;te d&rsquo;affiche. Au plan physique, il s&rsquo;entretient comme il peut. Sa famille qui est demeur&eacute;e soud&eacute;e est &eacute;galement tr&egrave;s affect&eacute;e et lui apporte le r&eacute;confort n&eacute;cessaire. <\/p>\n<p><strong><br \/>Et o&ugrave; en sont ses relations avec son &eacute;pouse ?<\/strong><br \/>Je n&rsquo;aborde pas cet aspect du probl&egrave;me avec lui&hellip;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<h2>Me cl&eacute;mence tchamo mafetgo,&nbsp; avocat des ayants droit de feu inspecteur Herv&eacute; Mapouro :&nbsp; &laquo; Il vaut mieux&nbsp; le franc symbolique que 10 millions Fcfa &raquo;<\/h2>\n<p><strong><img decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload\" hspace=\"6\" height=\"266\" border=\"0\" width=\"300\" title=\"Image\" alt=\"Image\" style=\"float: left;\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 300 266'%2F%3E\" data-src=\"http:\/\/www.lejourquotidien.info\/images\/stories\/opinion_debat\/clemence%20tchamo_440.jpg\" \/>Quel est votre sentiment apr&egrave;s le verdict rendu par le tribunal militaire de Yaound&eacute;, mardi dernier, dans l&rsquo;affaire qui oppose vos clients au commandant Bamkoui ? <\/strong><br \/>La d&eacute;cision dont il s&rsquo;agit donne lieu &agrave; r&eacute;flexion, d&rsquo;abord quant &agrave; ce qui concerne le montant des dommages et int&eacute;r&ecirc;ts qui, par rapport au nombre des ayants droit, est d&eacute;risoire ; ensuite quant &agrave; ce qui concerne le principe de partage des responsabilit&eacute;s entre un accus&eacute; qui a d&eacute;lib&eacute;r&eacute;ment opt&eacute; pour le plaider coupable et un&nbsp; mort. En mati&egrave;re p&eacute;nale, le d&eacute;c&egrave;s est une cause d&rsquo;extinction de l&rsquo;action publique et, m&ecirc;me s&rsquo;il fallait appeler Mapouro comme complice de meurtre de sa propre mort, son d&eacute;c&egrave;s aurait d&eacute;j&agrave; &eacute;teint une quelconque poursuite &agrave; son encontre. En d&eacute;cidant de partager la r&eacute;paration des dommages et int&eacute;r&ecirc;ts entre un mort et le minist&egrave;re de la D&eacute;fense civilement responsable, le tribunal viole le principe de l&rsquo;effectivit&eacute; et de l&rsquo;int&eacute;gralit&eacute; de la r&eacute;paration consacr&eacute; par les sacro-saints principes de la responsabilit&eacute; civile d&eacute;lictuelle. L&rsquo;aspect positif de cette d&eacute;cision est que le juge a reconnu les principes de la r&eacute;paration du pr&eacute;judice de la fianc&eacute;e en cas de d&eacute;c&egrave;s de son compagnon du fait d&rsquo;autrui, de m&ecirc;me que celui de l&rsquo;enfant issu des &oelig;uvres du d&eacute;funt. D&rsquo;ailleurs, plusieurs textes&nbsp; lui ont &eacute;t&eacute; produits dans ce sens.<\/p>\n<p><strong>Le commissaire du gouvernement avait requis la prison &agrave; vie, le tribunal a prononc&eacute; une peine de 18 mois de prison ferme. Pensez-vous que la solidarit&eacute; de corps ait jou&eacute; dans ce verdict?<\/strong><br \/>Le commissaire du gouvernement a requis une condamnation &agrave; vie compte tenu de la gravit&eacute; des faits. Nul ne peut lui en vouloir, surtout qu&rsquo;il avait pr&eacute;alablement et ce, au profit de l&rsquo;accus&eacute;, maintenu la qualification de meurtre au lieu de celle d&rsquo;assassinat que r&eacute;clamait l&rsquo;accusation. Donc, il devrait relever appel, compte tenu de l&rsquo;&eacute;cart qui existe entre celle par lui exig&eacute;e et celle prononc&eacute;e par le tribunal. De plus, seul son appel pourra aggraver le sort de l&rsquo;accus&eacute; en appel. Cette juridiction &agrave; son tour a la latitude de diminuer la peine accord&eacute;e en instance ou de l&rsquo;assortir de sursis.&nbsp; L&rsquo;appel sur la peine rel&egrave;ve exclusivement de la comp&eacute;tence du commissaire du gouvernement.<\/p>\n<p><strong><br \/>Selon les avocats de la d&eacute;fense, les collat&eacute;raux ne devraient pas &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute; comme ayants droit au m&ecirc;me titre que les descendants, l&rsquo;un excluant l&rsquo;autre. Que r&eacute;pondez-vous &agrave; cela ?<\/strong><br \/>Aux termes de l&rsquo;article 1382 du code civil, tout fait quelconque qui cause &agrave; autrui un dommage oblige celui par le fait duquel il est arriv&eacute; de le r&eacute;parer. Devant les juridictions r&eacute;pressives, le juge fait sien cette disposition et doit accorder naturellement des dommages et int&eacute;r&ecirc;ts &agrave; tous ceux qui ont subi des pr&eacute;judices du fait d&rsquo;autrui. Dans le cas d&rsquo;esp&egrave;ce, non seulement la fianc&eacute;e et l&rsquo;enfant ont subi des pr&eacute;judices, mais aussi les fr&egrave;res et s&oelig;urs qui ont perdu fatalement et brutalement leur fr&egrave;re qui &eacute;tait, de surcro&icirc;t, le successeur de leur feue m&egrave;re. <\/p>\n<p><strong>Le tribunal a reconnu l&rsquo;enfant comme &eacute;tant issu d&rsquo;Herv&eacute; Mapouro, et Germaine Mouchingan comme &eacute;tant sa fianc&eacute;e sur la base de t&eacute;moignages, notamment celui de son cousin, le gendarme Ngouh Mathurin. Peut-on reconna&icirc;tre la filiation et des fian&ccedil;ailles sur cette base?<\/strong><br \/>En droit camerounais, aucune exigence de solennit&eacute; n&rsquo;est pr&eacute;vue pour les fian&ccedil;ailles. La preuve est donc libre en cette mati&egrave;re et par cons&eacute;quent, le juge peut bien s&rsquo;en tenir aux t&eacute;moignages. D&rsquo;ailleurs, dame Bamkoui ne l&rsquo;a jamais contest&eacute;. De plus, sur son lit d&rsquo;h&ocirc;pital, le d&eacute;funt&nbsp; a vainement demand&eacute; qu&rsquo;on fasse venir sa fianc&eacute;e pour qu&rsquo;il donne un nom &agrave; son enfant avant de rendre l&rsquo;&acirc;me. En ce qui concerne la filiation de cet enfant, l&rsquo;infraction donnant lieu &agrave; indemnisation a &eacute;t&eacute; &agrave; l&rsquo;origine de cet emp&ecirc;chement et nul ne peut se pr&eacute;valoir de sa propre turpitude, surtout lorsqu&rsquo;on sait qu&rsquo;en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;tat de personne, la relation de cette jeune orpheline par rapport au d&eacute;funt n&rsquo;a jamais fait l&rsquo;objet de contestation. L&rsquo;accus&eacute; lui-m&ecirc;me l&rsquo;a reconnu en acceptant de prendre en charge l&rsquo;enfant dont le p&egrave;re a &eacute;t&eacute; &ocirc;t&eacute; &agrave; la vie de son fait.&nbsp; <\/p>\n<p><strong>La d&eacute;fense estime &eacute;galement que le tribunal s&rsquo;est montr&eacute; complaisant en conc&eacute;dant 500 000Fcfa aux ayants droit au titre des frais fun&eacute;raires, l&rsquo;accusation n&rsquo;ayant vers&eacute; au dossier aucune pi&egrave;ce justificative. Est-ce exact ?<\/strong><br \/>La preuve en mati&egrave;re p&eacute;nale est libre, rien n&#8217;emp&ecirc;che le juge d&rsquo;appr&eacute;cier une demande &agrave; lui pr&eacute;sent&eacute;e par une des parties. Le tribunal a minimis&eacute; la somme que nous lui avons demand&eacute;e et nous estimons qu&rsquo;elle est m&ecirc;me d&eacute;risoire lorsqu&rsquo;on sait ce que co&ucirc;tent aujourd&rsquo;hui les frais g&eacute;n&eacute;r&eacute;s par l&rsquo;organisation des obs&egrave;ques qui ont eu lieu dans le d&eacute;partement du Noun. Par ailleurs, en appel, le montant des dommages int&eacute;r&ecirc;ts sera s&ucirc;rement revu &agrave; la hausse, car, au lieu d&rsquo;accepter cette modique somme de 10 millions Fcfa pour tous ces ayants droit, il vaut mieux demander le franc symbolique. Rien ne vaut une vie humaine.<\/p>\n<p><span class=\"small\">St&eacute;phanie Dongmo\t<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le tribunal militaire de Yaound&eacute; a rendu son verdict mardi dernier dans l&rsquo;affaire qui oppose le minist&egrave;re public et les ayants droit de feu inspecteur Herv&eacute; Mapouro au commandant Emile Bamkoui.&nbsp; Reconnu coupable de meurtre, celui-ci a &eacute;t&eacute; condamn&eacute; &agrave; 18 mois de prison ferme et &agrave; 10 millions Fcfa de dommages et int&eacute;r&ecirc;ts. Les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"adace-sponsor":[],"class_list":["post-6769","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6769\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6769"},{"taxonomy":"adace-sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/adace-sponsor?post=6769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}