{"id":6995,"date":"2010-06-21T20:20:45","date_gmt":"2010-06-21T18:20:45","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"2286","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/2286\/","title":{"rendered":"Douala : L\u2019auteur de \u00ab L\u2019Ant\u00e9code Biya \u00bb traduit en justice"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;auteur de l&rsquo;ouvrage intitul&eacute; &laquo; L&rsquo;Ant&eacute;code Biya &raquo;, Bertrand Teyou, a  comparu pour la seconde fois au tribunal de premi&egrave;re instance de Douala  Bonanjo vendredi dernier. Toutefois, les d&eacute;bats n&rsquo;ont pas eu lieu,  malgr&eacute; la pr&eacute;sence de toutes les parties au proc&egrave;s. Le conseil du  pr&eacute;venu, Me Ir&egrave;ne Ntetmen, a demand&eacute; &agrave; la coll&eacute;gialit&eacute; de renvoyer la  cause pour lui permettre d&rsquo;&eacute;tudier le dossier de son client. L&rsquo;avocate  &eacute;tait pourtant pr&eacute;sente &agrave; la premi&egrave;re audience, qui s&rsquo;&eacute;tait tenue le 19  mars 2010. Le proc&egrave;s a &eacute;t&eacute; renvoy&eacute; au 17 septembre 2010.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bertrand Teyou est accus&eacute; de &laquo; conspiration, incitation &agrave; la r&eacute;volte,  tentative de trouble &agrave; l&rsquo;ordre public, activit&eacute; dangereuse &raquo;. Le 04 mars  2010, au cours de la c&eacute;r&eacute;monie de d&eacute;dicace de son livre, il avait  d&eacute;clar&eacute; qu&rsquo;il userait de tous les moyens en sa possession pour &laquo; barrer  la route &agrave; Biya en 2011 &raquo;, au cas o&ugrave; le chef de l&rsquo;Etat camerounais  refuserait de composer avec tous ses concitoyens. Quatre jours plus  tard, Bertrand Teyou avait &eacute;t&eacute; interpell&eacute; par des gendarmes &agrave; Douala  Bercy, une salle de spectacle situ&eacute;e au quartier Akwa. Il avait &eacute;t&eacute;  entendu &agrave; la compagnie de gendarmerie de Douala I &agrave; Bonanjo, puis lib&eacute;r&eacute;  le 16 mars.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans son ouvrage intitul&eacute; L&rsquo;Ant&eacute;code Biya paru en 2009, Bertrand Teyou  critique avec des mots violents les 27 ann&eacute;es du pr&eacute;sident Paul Biya au  pouvoir. L&rsquo;auteur rel&egrave;ve les maux qui continuent de gangrener son pays  sous le Renouveau. Il cite notamment la pauvret&eacute; ind&eacute;cente des  Camerounais, la mis&egrave;re des journalistes, les accidents de la circulation  qui endeuillent au quotidien les familles, &laquo; sans que le chef de l&rsquo;Etat  ne leur adresse ses condol&eacute;ances &raquo;, ou encore l&rsquo;ins&eacute;curit&eacute; grandissante  dans les villes et villages. L&rsquo;attaque d&rsquo;un poste de commandement &agrave;  Bakassi le 12 novembre 2007 est pr&eacute;sent&eacute; comme un exemple patent de ce  d&eacute;cor &laquo; catastrophique &raquo; que l&rsquo;auteur s&rsquo;attelle &agrave; d&eacute;crire.<\/p>\n<p>LEJOUR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;auteur de l&rsquo;ouvrage intitul&eacute; &laquo; L&rsquo;Ant&eacute;code Biya &raquo;, Bertrand Teyou, a comparu pour la seconde fois au tribunal de premi&egrave;re instance de Douala Bonanjo vendredi dernier. Toutefois, les d&eacute;bats n&rsquo;ont pas eu lieu, malgr&eacute; la pr&eacute;sence de toutes les parties au proc&egrave;s. Le conseil du pr&eacute;venu, Me Ir&egrave;ne Ntetmen, a demand&eacute; &agrave; la coll&eacute;gialit&eacute; de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"adace-sponsor":[],"class_list":["post-6995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6995\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6995"},{"taxonomy":"adace-sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/adace-sponsor?post=6995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}