{"id":7187,"date":"2013-08-22T09:55:59","date_gmt":"2013-08-22T07:55:59","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"2478","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/2478\/","title":{"rendered":"Travailler au Qu\u00e9bec: \u00ab\u00a0Pour un succ\u00e8s, combien d&rsquo;\u00e9checs?\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Formations ruineuses, b&eacute;n&eacute;volat quasi obligatoire&#8230;  Loin des publicit&eacute;s qui vendent la Belle province comme un eldorado  professionnel, notre contributeur Papanguezwazo livre un t&eacute;moignage  d&eacute;sabus&eacute;.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><figure class=\"ouverture\">   <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload\" width=\"500\" height=\"223\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 500 223'%2F%3E\" data-src=\"http:\/\/static.lexpress.fr\/medias_4824\/w_605,h_270,c_fill,g_north\/quebec-montreal-froid-neige_2470113.jpg\" alt=\"Travailler au Qu&eacute;bec: &quot;Pour un succ&egrave;s, combien d'&eacute;checs?&quot;\" \/><figcaption>\n<p class=\"legende\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"legende\">Beaucoup de Fran&ccedil;ais r&ecirc;vent de travailler  au Qu&eacute;bec, mais les d&eacute;sillusions y sont fr&eacute;quentes, pr&eacute;vient notre  contributeur Papanguezwazo.<\/p>\n<p class=\"credits\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"credits\">Reuters\/Christinne Muschi<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&Agrave; tous ceux qui ont une activit&eacute; professionnelle dans leur pays et envisagent de migrer vers le Qu&eacute;bec&#8230; attention au pi&egrave;ge! La tentation est forte quand on entend le chant des sir&egrave;nes, les campagnes de racolage men&eacute;es par le MICC  (Minist&egrave;re de l&rsquo;Immigration et des Communaut&eacute;s culturelles) pour  inciter les travailleurs qualifi&eacute;s du monde entier &agrave; venir s&rsquo;installer  dans la &quot;Belle province&quot;.&nbsp;<\/p>\n<p>On ne vous promet rien, mais on ne  cesse de vous rappeler que l&rsquo;on est bien, au Qu&eacute;bec: la qualit&eacute; de vie y  est meilleure qu&rsquo;ailleurs, le co&ucirc;t de la vie l&rsquo;un des plus bas du monde  &agrave; Montr&eacute;al, le syst&egrave;me &eacute;ducatif l&rsquo;un des meilleurs du monde  (rien que &ccedil;a!). De plus, ne vient pas qui veut: seuls les &eacute;lus,  d&eacute;tenteurs d&rsquo;un certificat de s&eacute;lection d&eacute;livr&eacute; par le Qu&eacute;bec, pourront  s&rsquo;enorgueillir d&rsquo;avoir &eacute;t&eacute; choisis.&nbsp;<\/p>\n<p>La s&eacute;lection par les bureaucrates minist&eacute;riels est de plus raisonn&eacute;e. Chiffres &agrave; l&rsquo;appui sur les perspectives d&rsquo;&eacute;volution du march&eacute; de l&#8217;emploi,  on vous d&eacute;montrera que vous faites une bonne affaire. C&rsquo;est l&rsquo;Am&eacute;rique,  l&rsquo;un de ces lieux o&ugrave; tous les r&ecirc;ves sont possibles. Vous comprendrez  vite que vos chances d&#8217;emploi sont r&eacute;elles et s&eacute;rieuses, surtout dans un  secteur d&rsquo;activit&eacute; en demande, le d&eacute;clin d&eacute;mographique du Qu&eacute;bec  aidant.&nbsp;<\/p>\n<p>Avant de venir, faites des &eacute;conomies, ne d&eacute;barquez pas au  Qu&eacute;bec sans un sous, vous dira-t-on. Quelle que soit la soci&eacute;t&eacute;, il  vous faut un minimum d&rsquo;argent pour repartir de z&eacute;ro. Mais pr&eacute;voyez juste  de quoi survivre avec votre famille pendant trois mois, le temps pour  vous de mettre le pied &agrave; l&rsquo;&eacute;trier&#8230;&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<aside class=\"encadre encadre_quote\">\n<blockquote>\n<h4>Vos premiers contacts vont vous ramener sur le plancher des vaches&nbsp;<\/h4>\n<\/blockquote>\n<\/aside>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vos premiers contacts avec les centres communautaires  n&rsquo;auront pourtant d&rsquo;autre ambition que de vous ramener rapidement sur le  plancher des vaches. Apr&egrave;s vous avoir fait croire pendant plusieurs  mois qu&rsquo;on avait besoin de gens de votre profil, on nuancera cette  assertion. Il faut se faire pragmatique. Parce que voyez-vous, ici c&rsquo;est  l&rsquo;Am&eacute;rique, il vous faudra l&rsquo;apprendre. Ici nous sommes diff&eacute;rents,  nous avons nos coutumes, notre fa&ccedil;on de parler.&nbsp;<\/p>\n<p>En tant que  travailleur qualifi&eacute; retenu pour vos comp&eacute;tences, et l&rsquo;excellence de  votre profil, vous vous la p&eacute;tez un peu, peut-&ecirc;tre. En tout cas, votre  surprise sera grande lorsque vous vous entendrez dire, au d&eacute;tour d&rsquo;un  compliment (ici c&rsquo;est comme &ccedil;a, on ne dit pas les choses franchement, la  r&eacute;volution tranquille, c&rsquo;est le fameux consensus qu&eacute;b&eacute;cois) qu&rsquo;au  Qu&eacute;bec, nous n&rsquo;avons pas pour habitude d&#8217;embaucher des gens sans dipl&ocirc;me  qu&eacute;b&eacute;cois. <br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Et que les exp&eacute;riences que vous avez pu vous faire ailleurs  n&rsquo;int&eacute;ressent pas, seule compte l&rsquo;exp&eacute;rience qu&eacute;b&eacute;coise. &Agrave; entendre vos  h&ocirc;tes, seul le contact avec ce peuple &eacute;lu, vivant &agrave; proximit&eacute; du  r&eacute;tr&eacute;cissement du Saint-Laurent, &agrave; la hauteur du cap Diamant, a le  pouvoir de vous apporter l&rsquo;exp&eacute;rience unique qui va transcender vos  aptitudes au travail.&nbsp;<\/p>\n<p>Evidemment, vous ne pouvez pas arriver ici  en pays conquis, on ne peut pas vous mettre au dessus des autochtones!  Quel pays accepterait de faire passer les personnes issues de  l&rsquo;immigration avant ses citoyens? Ici, on aime les gens qui savent se  retrousser les manches. C&rsquo;est courant, un m&eacute;decin qui dans ces d&eacute;buts  travaille comme &eacute;boueur, le pharmacien qui fait chauffeur de taxi,  l&rsquo;ing&eacute;nieur concierge, etc.&nbsp;<\/p>\n<p>Alors ne soyez pas trop press&eacute;: il y a  des gens qui veulent tout, tout de suite. C&rsquo;est comme cette  chirurgienne alg&eacute;rienne que j&rsquo;ai rencontr&eacute;e et qui se demandait o&ugrave; &eacute;tait  pass&eacute; son g&eacute;nie depuis plus de cinq ans. Ou cette P&eacute;ruvienne titulaire  d&rsquo;un doctorat dans son pays et d&rsquo;une ma&icirc;trise de comptabilit&eacute; obtenue en  France, qui se retrouve &agrave; refaire des &eacute;tudes secondaires depuis quatre  ans. Les &eacute;tudes universitaires, pour le moment, elle y a renonc&eacute; en  raison du co&ucirc;t.&nbsp;<\/p>\n<p>Et oui, il nous faut maintenant mettre la cerise  sur le g&acirc;teau: au Qu&eacute;bec, on aime ceux qui se forment. On n&rsquo;avait pas  insist&eacute; la-dessus dans les pubs du MICC, mais si vous voulez, para&icirc;t-il,  augmenter vos chances d&rsquo;obtenir un jour la fameuse premi&egrave;re exp&eacute;rience  qu&eacute;b&eacute;coise, retournez vous former. Et quand vous prendrez conscience de  cette v&eacute;rit&eacute;, j&rsquo;esp&egrave;re pour vous que vous n&rsquo;aurez pas entam&eacute; vos  &eacute;conomies de mani&egrave;re excessive.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<aside class=\"encadre encadre_quote\">\n<blockquote>\n<h4>De travailleur qualifi&eacute;, vous voil&agrave; &eacute;tudiant, c&rsquo;est pas beau &ccedil;a?&nbsp;<\/h4>\n<\/blockquote>\n<\/aside>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>M&ecirc;me si vos exp&eacute;riences pass&eacute;es n&rsquo;ont aucune esp&egrave;ce  d&rsquo;importance, il est &eacute;mouvant de voir avec quelle facilit&eacute; on vous  accorde des pr&ecirc;ts &eacute;tudiants pour vous aider &agrave; financer les listes  interminables de cours que vous demandent de suivre les ordres  professionnels en tout genre. De travailleur qualifi&eacute;, vous voil&agrave;  &eacute;tudiant, c&rsquo;est pas &quot;beau&quot; &ccedil;a? Une session de formation &agrave; l&rsquo;universit&eacute;  qu&eacute;b&eacute;coise vaut le d&eacute;tour. En tout cas celles o&ugrave; vont, en cours du soir,  les nouveaux arrivants.&nbsp;<\/p>\n<p>Imaginez la sc&egrave;ne, il est six heures du  soir, vous &ecirc;tes au huiti&egrave;me &eacute;tage d&rsquo;un gratte-ciel. Vous suivez un cours  de droit des affaires. Il y a une blonde, avec les paupi&egrave;res enfl&eacute;es,  son fils malade l&rsquo;a emp&ecirc;ch&eacute;e de dormir. &Agrave; sa droite, un homme faisant  partie des minorit&eacute;s visibles est affal&eacute; sur son pupitre, la t&ecirc;te entre  les bras. Il a l&rsquo;air &eacute;reint&eacute;. &Agrave; ses pieds, il porte des chaussures de  s&eacute;curit&eacute; pleines de boue. Sa sieste durera les trois heures de cours.&nbsp;<\/p>\n<p>Le  prof, un petit, maigre, t&ecirc;te d&eacute;garnie en forme d&rsquo;oeuf et nez en bec de  corbeau, aime bien la blonde. Il vient la taquiner de temps en temps  pendant qu&rsquo;elle boit sa soupe. Les &eacute;l&egrave;ves et le prof se tutoient, c&rsquo;est  super. Il parle beaucoup, avec un bel accent et en plus c&rsquo;est un avocat.  &nbsp;<\/p>\n<p>Tout cela serait sympathique voire cocasse s&rsquo;il n&rsquo;y avait pas  en perspective des enjeux &eacute;conomiques. Du point de vue de nos h&ocirc;tes,  tout cela est &quot;beau&quot;, comme ils disent; vous avez &agrave; disposition des  ouvriers et des employ&eacute;s de premi&egrave;re classe qui ont chacun plus de 18  ann&eacute;es de scolarit&eacute; derri&egrave;re eux. Ils sont dociles, polis, gentils et  pr&ecirc;ts &agrave; payer pour faire des &eacute;tudes, r&eacute;apprendre et obtenir des  dipl&ocirc;mes, parce qu&rsquo;ils pensent que cela leur permettra de s&rsquo;en sortir  plus tard. &nbsp;<\/p>\n<p>Ceux qui vous ont fait venir ont aussi pr&eacute;vu des  formations gratuites pour vous: il y en a de toute sorte dont la dur&eacute;e  va croissante au fur et &agrave; mesure. Elles ont toutes un point commun: vous  aidez &agrave; int&eacute;grer le march&eacute; du travail, dont les mots-cl&eacute;s sont <a target=\"_self\" href=\"http:\/\/videos.lexpress.fr\/economie\/votre-cv-a-la-loupe_1248316.html\">CV<\/a>,  lettre de pr&eacute;sentation, portefolio, entretien de s&eacute;lection, r&eacute;seautage,  etc. Il y a m&ecirc;me un service d&rsquo;int&eacute;gration en ligne, ouah! Avec des  podcasts, des vid&eacute;os et des technologies de l&rsquo;information. On vous aime,  je vous dis&#8230;&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<aside class=\"encadre encadre_quote\">\n<blockquote>\n<h4>Si vous ne pouvez pas placer quelques exemples d&rsquo;exp&eacute;riences en tant que b&eacute;n&eacute;vole, &ccedil;a ne va pas&nbsp;<\/h4>\n<\/blockquote>\n<\/aside>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Apr&egrave;s deux ou trois formations de ce type, vous devenez un  expert dans l&rsquo;art de concevoir un CV &agrave; la Qu&eacute;b&eacute;coise. Mais vous n&rsquo;avez  pas encore trouv&eacute; le Graal, souvenez-vous. Alors, tout le monde se met &agrave;  vous dire que pour les employeurs toutes les exp&eacute;riences comptent, m&ecirc;me  le b&eacute;n&eacute;volat.  Et oui, on aime &ccedil;a ici, le b&eacute;n&eacute;volat, &agrave; tel point que si vous ne pouvez  pas placer quelques exemples d&rsquo;exp&eacute;riences en tant que b&eacute;n&eacute;vole, &ccedil;a ne  va pas.&nbsp;<\/p>\n<p>Aussi, la recherche d&rsquo;un travail b&eacute;n&eacute;vole devient un  leitmotiv pour vous. Vous vous mettez &agrave; postuler car oui, ce n&rsquo;est pas  automatique, il faut m&eacute;riter pour donner de son temps gratuitement. Que  vous et votre famille n&rsquo;ayez rien &agrave; vous mettre sous la dent, &ccedil;a  n&rsquo;int&eacute;resse personne. C&rsquo;est qu&rsquo;il y a concurrence en la mati&egrave;re chez les  nouveaux arrivants. Et si vous avez la chance de d&eacute;goter un poste, vous  n&rsquo;avez qu&rsquo;&agrave; bien vous tenir, comme me l&rsquo;a indiqu&eacute; mon amie p&eacute;ruvienne:  on ne manquera pas de vous signaler que vous n&rsquo;&ecirc;tes pas l&agrave; pour vous  tourner les pouces si vous vous hasardez &agrave; arriver en retard.&nbsp;<\/p>\n<p>Ceux  qui viennent ne sont pas riches, me direz-vous. Mais comme on vous aime  bien, on est pr&ecirc;t &agrave; vous pr&ecirc;ter la somme qu&rsquo;il vous manque pour  financer ces sacro-saintes &eacute;tudes. Je ne saurais trop vous en dire sur  cette belle offre, l&rsquo;ayant pour ma part d&eacute;clin&eacute;e, mais l&rsquo;on m&rsquo;a averti  qu&rsquo;une telle proposition n&rsquo;&eacute;tait valable qu&rsquo;&agrave; compter d&rsquo;un minimum de  six cours par session.&nbsp;<\/p>\n<p>La plupart des Maghr&eacute;bins, Africains ou  Latinos que j&rsquo;ai rencontr&eacute;s se retrouvent, en moyenne, avec 16 &agrave; 18  cours &agrave; refaire dans leur sp&eacute;cialit&eacute; (quand ce n&rsquo;est pas tout comme en  m&eacute;decine). A raison de 500 dollars le cours pour une session (uniquement  les droits d&rsquo;inscriptions!), je vous laisse faire le calcul pour un  &eacute;tudiant brillant, qui r&eacute;ussirait tout du premier coup.&nbsp;<\/p>\n<p>Rappelons  quand m&ecirc;me que cet individu devra aussi trouver un emploi, pour  survivre avec sa famille, s&rsquo;il n&rsquo;est pas tout seul. Il devra trouver du  temps, tr&egrave;s certainement, pour exercer un travail b&eacute;n&eacute;vole. Et l&rsquo;absence  d&rsquo;exp&eacute;rience dans le pays l&rsquo;obligera, dans les premi&egrave;res ann&eacute;es, &agrave;  travailler pour pas grand chose. Disons le minimum, environ 10 dollars  de l&rsquo;heure, 40 heures par semaine, s&rsquo;il a la b&eacute;n&eacute;diction d&rsquo;&ecirc;tre &agrave; temps  plein. Et comme partout ailleurs, il ne faudra pas rechigner sur les  heures suppl&eacute;mentaires non r&eacute;mun&eacute;r&eacute;es. Ici c&rsquo;est l&rsquo;Am&eacute;rique et l&rsquo;on  licencie vite aussi.&nbsp;<\/p>\n<p>Si malgr&eacute; tous ces obstacles, notre nouvel  arrivant parvient &agrave; retrouver ses petits dans les cinq ans de son entr&eacute;e  au paradis -passons sur le co&ucirc;t, on ne fait pas d&rsquo;omelette sans casser  d&rsquo;oeuf- et bien je lui tire mon chapeau. C&rsquo;est le moins que l&rsquo;on puisse  faire face &agrave; tant de m&eacute;rite.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<aside class=\"encadre encadre_quote\">\n<blockquote>\n<h4>Faut-il oui ou non r&eacute;pondre aux appels de la m&eacute;duse?&nbsp;<\/h4>\n<\/blockquote>\n<\/aside>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alors, me direz-vous, faut-il oui ou non r&eacute;pondre aux appels  de la m&eacute;duse? Si vous &ecirc;tes sans emploi, issu d&rsquo;un pays en ruine, o&ugrave; la  d&eacute;mocratie civilise avec des canons, comme dit la chanson, alors oui, il  est probable que vous ayez int&eacute;r&ecirc;t. Quoique dans le m&ecirc;me temps, il est  fort probable que vous ayez le plus grand mal &agrave; obtenir le ticket  d&rsquo;entr&eacute;e. Paradoxalement, la Gorgone ne donne pas &agrave; n&rsquo;importe qui le  droit de venir faire l&rsquo;aum&ocirc;ne chez elle.&nbsp;<\/p>\n<p>Si vous avez un emploi  chez vous, une famille, des &eacute;conomies et une vie somme toute normale,  vous &ecirc;tes la cible id&eacute;ale. Peut-&ecirc;tre avez-vous besoin de d&eacute;couvrir un  peu plus en profondeur la nature humaine. Si vous voulez mieux vous  conna&icirc;tre et, en m&ecirc;me temps, faire l&rsquo;exp&eacute;rience d&rsquo;une filouterie  collective, &ccedil;a ne tue pas, &agrave; condition de le prendre avec le sourire, de  ne pas rester p&eacute;trifi&eacute; trop longtemps, et de ne pas se laisser  totalement embarqu&eacute; dans le pi&egrave;ge.&nbsp;<\/p>\n<p>Au fond, vous retiendrez aussi  que les publicit&eacute;s restent des publicit&eacute;s, o&ugrave; que vous soyez et qui que  soit l&rsquo;annonceur. Parfois, c&rsquo;est marrant, &ccedil;a fait r&ecirc;ver aussi. Mais il  ne faut pas trop en attendre; elles peuvent servir &agrave; vous informer, mais  n&rsquo;ont souvent d&rsquo;autre ambition que de faire na&icirc;tre chez vous des  besoins pour mieux vous vendre des bibelots par la suite.&nbsp;<\/p>\n<p>Si vous  avez aussi envie de faire du sport, de marcher des kilom&egrave;tres &agrave; pied  sous la neige l&rsquo;hiver, si chez vous il fait chaud et que vous souhaitez  tester votre r&eacute;sistance &agrave; la cong&eacute;lation, une telle exp&eacute;rience vous  apportera sans conteste de quoi m&eacute;diter longtemps.&nbsp;<\/p>\n<p>Mais de gr&acirc;ce  ne vendez pas tout, ne vous d&eacute;shabillez pas totalement, laissez-vous une  chance au cas o&ugrave;. Quoiqu&rsquo;on puisse vous dire sur les pr&eacute;tendues  opportunit&eacute;s, il vaut mieux attendre de voir rentrer la fortune avant de  vendre sa monture. J&rsquo;ai rencontr&eacute; beaucoup d&rsquo;immigrants qui ne  comprenaient pas ce qui leur arrivait au d&eacute;but. Puis, apr&egrave;s un certain  temps, ils avaient le visage d&eacute;confit, et enfin tombaient de haut, au  bout de trois mois &agrave; peine sur le sol qu&eacute;becois.&nbsp;<\/p>\n<p>Des <em>success stories<\/em>,  il y en a, mais n&rsquo;oubliez pas qu&rsquo;une hirondelle ne fait pas le  printemps. Pour un succ&egrave;s, combien y&rsquo;a-t-il d&rsquo;&eacute;checs? Les grands  communicants du MICC se garderont bien de communiquer l&agrave;-dessus. Au  plus, ce que vous obtiendrez en la mati&egrave;re, ce sont des &quot;on dit&quot;, des  rumeurs, des lieux communs sur la &quot;Belle province&quot;. Aussi, prenez garde  au pi&egrave;ge! <\/p>\n<p>\nPar <a href=\"http:\/\/communaute.lexpress.fr\/membre\/papanguezwazo\" class=\"pseudo tip_account\">papanguezwazo<\/a> (Express Yourself), publi&eacute; le 17\/06\/2013 <br \/>\nlexpress.fr<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Formations ruineuses, b&eacute;n&eacute;volat quasi obligatoire&#8230; Loin des publicit&eacute;s qui vendent la Belle province comme un eldorado professionnel, notre contributeur Papanguezwazo livre un t&eacute;moignage d&eacute;sabus&eacute;. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Beaucoup de Fran&ccedil;ais r&ecirc;vent de travailler au Qu&eacute;bec, mais les d&eacute;sillusions y sont fr&eacute;quentes, pr&eacute;vient notre contributeur Papanguezwazo. &nbsp; Reuters\/Christinne Muschi &nbsp; &nbsp; &Agrave; tous ceux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"adace-sponsor":[],"class_list":["post-7187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7187\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7187"},{"taxonomy":"adace-sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/adace-sponsor?post=7187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}