{"id":7196,"date":"2014-01-29T15:49:54","date_gmt":"2014-01-29T14:49:54","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"2488","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/2488\/","title":{"rendered":"Cameroun : Bollor\u00e9 perd la concession du terminal \u00e0 conteneurs du port en eau profonde de Kribi"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p>&nbsp;<br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: rgb(34, 34, 34); text-align: justify;\"><\/p>\n<p>Pour la seconde fois en 10 jours, le Premier ministre camerounais, Phil&eacute;mon Yang, a publi&eacute; le 22 janvier 2014 dans le quotidien gouvernemental, Cameroon Tribune, un communiqu&eacute; d&eacute;clarant &laquo;infructueux&raquo; le march&eacute; pour le &laquo;financement, la construction et l&rsquo;exploitation du terminal &agrave; conteneurs du port en eau profonde de Kribi&raquo;. Le chef du gouvernement camerounais invite par ailleurs &laquo;le soumissionnaire&raquo; &agrave; &laquo;passer retirer sa soumission sous quinzaine&raquo;.<\/span><\/p>\n<p class=\"textearticle\" style=\"margin: 5px 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; color: rgb(34, 34, 34);\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><span face=\"Arial, serif\"><span size=\"3\">Selon les sources de l&rsquo;agence Ecofin, ce soumissionnaire n&rsquo;est autre que le groupe Bollor&eacute; Africa Logistics, dont l&rsquo;une des entreprises, Douala International Terminal (DIT), est d&eacute;j&agrave; concessionnaire du terminal &agrave; conteneurs du port de Douala. L&rsquo;identit&eacute; de ce soumissionnaire est d&rsquo;autant plus connue qu&rsquo;<\/span><\/span><span color=\"#222222\"><span face=\"Arial, serif\"><span size=\"3\">au cours d&rsquo;une conf&eacute;rence de presse donn&eacute;e &agrave; Yaound&eacute; le 26 f&eacute;vrier 2013, en marge d&rsquo;une c&eacute;r&eacute;monie de mise en service de nouvelles locomotives acquises par Camrail, Dominique Laffont (photo), pr&eacute;sident de Bollor&eacute; Africa Logistics, avait clairement indiqu&eacute; &agrave; la presse que le groupe qu&rsquo;il dirige avait soumissionn&eacute; pour la concession du terminal &agrave; conteneurs du port en construction &agrave; Kribi.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"textearticle\" style=\"margin: 5px 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; color: rgb(34, 34, 34);\"><span face=\"Arial, serif\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><span size=\"3\"><b>Le revirement du gouvernement<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"textearticle\" style=\"margin: 5px 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; color: rgb(34, 34, 34);\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><span face=\"Arial, serif\"><span size=\"3\">Le 18 juin 2013, le ministre camerounais de l&rsquo;Economie, Emmanuel Nganou Djoumessi, avait mis un terme aux supputations sur l&rsquo;identit&eacute; de l&rsquo;entreprise qui s&rsquo;adjugera le contrat de concession du terminal &agrave; conteneurs du port en eau profonde de Kribi, en publiant dans le quotidien gouvernemental, une liste d&rsquo;entreprises retenues pour r&eacute;aliser certains projets en cours dans le pays, sous le mod&egrave;le PPP (partenariat public priv&eacute;). Dans ce communiqu&eacute;, le ministre Nganou Djoumessi r&eacute;v&eacute;lait que<\/span><\/span><span color=\"#222222\"><span face=\"Arial, serif\"><span size=\"3\">&nbsp;les travaux de construction du terminal polyvalent au port en eau profonde de Kribi seront effectu&eacute;s par Bollor&eacute; Africa Logistics.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"textearticle\" style=\"margin: 5px 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; color: rgb(34, 34, 34);\"><span color=\"#222222\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Que s&rsquo;est-il donc pass&eacute; entretemps, pour que l&rsquo;appel d&rsquo;offres pour lequel un adjudicataire avait d&eacute;j&agrave; visiblement &eacute;t&eacute; choisi soit ensuite d&eacute;clar&eacute; infructueux&nbsp;? Selon certaines sources proches du dossier, le revirement de la partie camerounaise tient du d&eacute;sir d&rsquo;&eacute;viter le monopole dans la gestion des terminaux &agrave; conteneurs des deux plus grands ports du pays, Bollor&eacute; &eacute;tant d&eacute;j&agrave; op&eacute;rationnel au port de Douala.<\/span><\/p>\n<p class=\"textearticle\" style=\"margin: 5px 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; color: rgb(34, 34, 34);\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><span color=\"#222222\"><span face=\"Arial, serif\"><span size=\"3\">D&rsquo;autres sources &eacute;voquent l&rsquo;existence d&rsquo;une offre finalement jug&eacute;e plus int&eacute;ressante, venant d&rsquo;un concurrent plut&ocirc;t bien connu par le groupe Bollor&eacute;. Il s&rsquo;agit, apprend-on, du fran&ccedil;ais Necotrans. L&rsquo;on se souvient qu&rsquo;au cours d&rsquo;une audience &agrave; lui accord&eacute;e par le secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de la pr&eacute;sidence de la R&eacute;publique, Ferdinand Ngoh Ngoh, en avril 2013, le DG de Necotrans, Gregory Querel, bien que s&rsquo;&eacute;tant appesanti sur le projet d&rsquo;un &laquo;<\/span><\/span><\/span><span color=\"#222222\"><span face=\"Arial, serif\"><span size=\"3\"><i>nouveau sch&eacute;ma d&rsquo;infrastructures portuaires au port de Douala<\/i><\/span><\/span><\/span><span color=\"#222222\"><span face=\"Arial, serif\"><span size=\"3\">&raquo;, n&rsquo;avait pas cach&eacute; son int&eacute;r&ecirc;t pour le terminal &agrave; conteneurs du port en eau profonde de Kribi.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"textearticle\" style=\"margin: 5px 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; color: rgb(34, 34, 34);\"><span color=\"#222222\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><span face=\"Arial, serif\"><span size=\"3\"><b>La revanche de Necotrans&nbsp;?<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"textearticle\" style=\"margin: 5px 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; color: rgb(34, 34, 34);\"><span color=\"#222222\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">L&rsquo;arriv&eacute;e probable de Necotrans sur le futur port en eau profonde de Kribi, qui attend son premier navire au premier semestre 2014, prendrait des allures de revanche, apr&egrave;s la bataille que cet autre op&eacute;rateur fran&ccedil;ais &agrave; perdu devant Bollor&eacute; sur le terminal &agrave; conteneurs du port de Conakry, en Guin&eacute;e. En effet, d&eacute;clar&eacute; concessionnaire du terminal &agrave; conteneurs du port de Conakry suite &agrave; un appel d&rsquo;offres gagn&eacute; devant les concurrents, Necotrans a vu son contrat r&eacute;sili&eacute; et attribu&eacute; &agrave; Bollor&eacute; d&egrave;s l&rsquo;arriv&eacute;e au pouvoir du pr&eacute;sident Alpha Cond&eacute;.<\/span><\/p>\n<p class=\"textearticle\" style=\"margin: 5px 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; color: rgb(34, 34, 34);\"><span face=\"Times New Roman, serif\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><span size=\"3\"><span color=\"#222222\"><span face=\"Arial, serif\">Face &agrave; cette d&eacute;cision, Necotrans avait d&ucirc; assigner le groupe Bollor&eacute; devant le tribunal de commerce de Nanterre, en France, pour &laquo;<\/span><\/span><span color=\"#222222\"><span face=\"Arial, serif\"><i>concurrence d&eacute;loyale et parasitisme<\/i><\/span><\/span><span color=\"#222222\"><span face=\"Arial, serif\">&raquo;.<\/span><\/span><span face=\"Arial, serif\">&nbsp;Le 10 octobre 2013, le tribunal de commerce de Nanterre a rendu la d&eacute;cision obligeant le groupe Bollor&eacute; &agrave; verser deux millions d&rsquo;euros (environ 1,3 milliard de francs Cfa) au groupe Necotrans, somme repr&eacute;sentant le co&ucirc;t des travaux r&eacute;alis&eacute;s par son partenaire Getma, avant que la concession ne soit finalement attribu&eacute;e &agrave; Bollor&eacute; Africa Logistics.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"textearticle\" style=\"margin: 5px 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; color: rgb(34, 34, 34);\"><span face=\"Times New Roman, serif\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\"><span size=\"3\"><span face=\"Arial, serif\"><b>BRM<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"textearticle\" style=\"margin: 5px 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; color: rgb(34, 34, 34);\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"textearticle\" style=\"margin: 5px 0px; padding: 0px; text-align: justify;\"><font color=\"#222222\" face=\"Arial, Helvetica, sans-serif\">investiraucameroun.com<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Pour la seconde fois en 10 jours, le Premier ministre camerounais, Phil&eacute;mon Yang, a publi&eacute; le 22 janvier 2014 dans le quotidien gouvernemental, Cameroon Tribune, un communiqu&eacute; d&eacute;clarant &laquo;infructueux&raquo; le march&eacute; pour le &laquo;financement, la construction et l&rsquo;exploitation du terminal &agrave; conteneurs du port en eau profonde de Kribi&raquo;. Le chef du gouvernement camerounais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"adace-sponsor":[],"class_list":["post-7196","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7196\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7196"},{"taxonomy":"adace-sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/adace-sponsor?post=7196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}