{"id":8440,"date":"2008-08-13T21:30:34","date_gmt":"2008-08-13T19:30:34","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"1332","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/1332\/","title":{"rendered":"La fille de Siyam Siw\u00e9 condamn\u00e9e aux Etats-Unis"},"content":{"rendered":"\n\n\n<div class=\"titre\">\n<h1>La fille de Siyam Siw&eacute; condamn&eacute;e aux Etats-Unis<\/h1>\n<p><span><br \/><\/span><\/div>\n<div class=\"chapo\"><img decoding=\"async\" data-expand=\"600\" class=\"lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1 1'%2F%3E\" data-src=\"..\/..\/..\/images\/Tania-Siyam.gif\" \/>&nbsp;<\/div>\n<div class=\"texte\"><strong><font color=\"#000000\"><br \/><\/font><\/strong><\/p>\n<hr size=\"1\" color=\"#bbbbbb\" \/> Tania Siyam vendait ill&eacute;galement de l&rsquo;ivoire gr&acirc;ce &agrave; des complicit&eacute;s au port de Douala.<br \/> J.B. Ketchateng<\/p>\n<hr size=\"1\" color=\"#eeffee\" \/> D&rsquo;apr&egrave;s des organisations de protection de l&rsquo;environnement, Tania Julie Siyam, 32 ans, d&rsquo;origine camerounaise a &eacute;t&eacute; condamn&eacute;e le 7 ao&ucirc;t 2008 &agrave; 5 ans d&#8217;emprisonnement ferme et &agrave; 100 000 dollars (quelque 45 millions de Fcfa) pour trafic ill&eacute;gal de pointes d&rsquo;ivoire entre le Cameroun et les Etats Unis. Le jugement a &eacute;t&eacute; rendu un juge de la ville d&rsquo;Akron, dans l&rsquo;Etat de Ohio aux Etats-Unis, rapporte un cadre de la Last great ape Organisation (Laga). <\/p>\n<p>Au Cameroun, Tania Siyam aurait b&eacute;n&eacute;fici&eacute; de la couverture de Alphonse Siyam Siw&eacute;, qui est, rappelle la d&eacute;cision de la justice am&eacute;ricaine rapport&eacute;e par l&rsquo;Environment news service, le p&egrave;re de la condamn&eacute;e. M. Siyam Siwe, &eacute;tait, indique certainement par erreur la d&eacute;cision judiciaire am&eacute;ricaine, directeur g&eacute;n&eacute;ral des ports camerounais &agrave; l&rsquo;&eacute;poque o&ugrave; le trafic s&rsquo;est constitu&eacute;. Mais l&rsquo;ancien ministre de l&rsquo;Energie et de l&rsquo;eau qui croupit en prison depuis f&eacute;vrier 2006 avait plut&ocirc;t dirig&eacute; le port de Douala entre 1998 et 2005. Dans l&rsquo;entourage des Siyam, des sources familiales confirment que c&rsquo;est bien la fille d&rsquo;Alphonse Siyam Siwe n&eacute;e au Canada, pays dont elle a la nationalit&eacute;, il y a 32 ans, qui a &eacute;t&eacute; condamn&eacute;e.<\/p>\n<p>Selon la Laga, au courant de l&rsquo;ann&eacute;e, Tania Julie Siyam avait transf&eacute;r&eacute; son commerce du Canada pour le Cameroun. Au Cameroun, &quot; elle op&eacute;rait &quot; &agrave; travers un &quot; r&eacute;seau sophistiqu&eacute; de trafic ill&eacute;gal de pointes d&rsquo;ivoire d&rsquo;&eacute;l&eacute;phants comprenant des artistes et artisans, des compagnies maritimes internationales et des partenaires bas&eacute;s au Canada et aux Etats-Unis &quot;. Les d&eacute;fenses empaquet&eacute;es &eacute;taient d&eacute;cor&eacute;es de mani&egrave;re &agrave; &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute;es comme ouvrages d&rsquo;art, rapportent des sources judiciaires. Malgr&eacute; ce subterfuge, la collaboration des polices canadienne et am&eacute;ricaine a permis de mettre hors d&rsquo;&eacute;tat de nuire Mme Siyam.<\/p>\n<p>La condamn&eacute;e avait d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; provisoirement interpell&eacute;e par la police canadienne &agrave; Toronto en 2004, rappelle une d&eacute;p&ecirc;che de l&rsquo;Environment news service. Entre 1998 et 2005, &quot; son activit&eacute;, indiquent encore les nouvelles venues des Usa, consistait &agrave; effectuer de nombreux achats d&rsquo;objets d&rsquo;art du Cameroun sur Internet depuis le Canada et, &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;autres outils de t&eacute;l&eacute;communication, faire la publicit&eacute; et vendre &agrave; travers le monde les produits fauniques r&eacute;glement&eacute;s et prot&eacute;g&eacute;s. &quot;<\/p>\n<p>L&rsquo;exportation ill&eacute;gale d&rsquo;ivoire procur&eacute; par des d&eacute;fenses d&rsquo;&eacute;l&eacute;phants qui envoie Tania Siyam derri&egrave;re les barreaux, aurait caus&eacute; la mort d&rsquo;au moins 21 &eacute;l&eacute;phants africains, soit 42 pointes &eacute;l&eacute;phantesques. &quot; La chasse ill&eacute;gale d&rsquo;&eacute;l&eacute;phants en vue d&rsquo;approvisionner le commerce ill&eacute;gal d&rsquo;ivoire est consid&eacute;r&eacute;e comme le principal facteur du d&eacute;clin de la population d&rsquo;&eacute;l&eacute;phants en Afrique Centrale. L&rsquo;on estime &agrave; 20.000 le nombre d&rsquo;&eacute;l&eacute;phants abattus en 2006 suite &agrave; la demande sans cesse croissante d&rsquo;ivoire en Asie, en Europe et en Am&eacute;rique du Nord &quot;, a indiqu&eacute; un communiqu&eacute; de la Laga.<\/p>\n<p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fille de Siyam Siw&eacute; condamn&eacute;e aux Etats-Unis &nbsp; Tania Siyam vendait ill&eacute;galement de l&rsquo;ivoire gr&acirc;ce &agrave; des complicit&eacute;s au port de Douala. J.B. Ketchateng D&rsquo;apr&egrave;s des organisations de protection de l&rsquo;environnement, Tania Julie Siyam, 32 ans, d&rsquo;origine camerounaise a &eacute;t&eacute; condamn&eacute;e le 7 ao&ucirc;t 2008 &agrave; 5 ans d&#8217;emprisonnement ferme et &agrave; 100 000 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"adace-sponsor":[],"class_list":["post-8440","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8440\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8440"},{"taxonomy":"adace-sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/camerfeeling.fr.fo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/adace-sponsor?post=8440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}