On a volontairement vite fait d’oublier, ou alors de simplement couvrir la petite flamme qui a pris demeure dans les cœurs des cajarquois depuis le jour où, s’inspirant du mode de vie empreint de convivialité, d’amitié et d’amour pour les choses les plus simples mais procurant les joies les plus profondes, les organisateurs de la première rencontre culturelle à physionomie africaine de la ville de Cajarc ( dans le département français du Lot ), ont tourné leurs regards vers le continent noir.
Certains venaient de longuement y séjourner dans un cadre professionnel et ne retrouvaient presque plus leurs repaires dans ce qu’il a toujours été convenu d’appeler : « la grande civilisation ».
Désormais se sentir à l’étroit ici dans la ville rendue célèbre par Georges Pompidou qui en a été le Maire avant sa présidentielle montée à Paris, l’écrivaine de talent Françoise Sagan qui y est née et retournée en dernière demeure, sans oublier Coluche avec un de ses célèbres sketchs.
Il était désormais question pour ces africains « devenus », si non de reconstituer leur sahel ici, alors de présenter à leurs concitoyens, un vivant récit de leur séjour en terres baignées de soleil. AFRICAJARC est né, on a peine à croire que l’histoire dure dix ans. « Déjà ».
La ville s’est levée tôt pour faire de cet anniversaire un évènement qui donne à chanter en chœur les petites centaines des premiers visiteurs du défie, et la vingtaine de milliers de spectateurs qui affluent désormais chaque jour de festival dans la ville qui a dédié la plus grande partie de sa superficie à la réalisation de l’évènement AFRICAJARC.
Cette année 2008, rendez-vous est donné à tous du 24 au 26 juillet. Deux parrains ont été désignés : Tiken Jah Fakoly et Manu Dibango, comme pour fusionner et réunir toute l’Afrique musicale en un même lieu.
AFRICAJARC est un lieu de rencontre pluridisciplinaire où s’invitent écrivains, plasticiens, cinéastes et artisans divers. Incontestablement, avec ses 400 bénévoles ( le tiers de la population de la ville ), c’est à ce jour, la plus grande manifestation culturelle invitant l’Afrique en France.
Cette année, Manu Dibango déjà cité, les jumeaux du masao, les chanteurs de gospel d’Emmanuel Djob, Binda Ngazolo et Gaston Kelman représenteront les populations CAMER. CAJARC sera dans le FEELING. Vous demandez-vous encore où vous passerez une partie de vos vacances d’été 2008 en France ? Nous, non, le choix est fait et il se devine facilement.

Jean-Claude NYOUNG

Site Internet : www.africajarc.com

On a volontairement vite fait d’oublier, ou alors de simplement couvrir la petite flamme qui a pris demeure dans les cœurs des cajarquois depuis le jour où, s’inspirant du mode de vie empreint de convivialité, d’amitié et d’amour pour les choses les plus simples mais procurant les joies les plus profondes, les organisateurs de la première rencontre culturelle à physionomie africaine de la ville de Cajarc ( dans le département français du Lot ), ont tourné leurs regards vers le continent noir.
Certains venaient de longuement y séjourner dans un cadre professionnel et ne retrouvaient presque plus leurs repaires dans ce qu’il a toujours été convenu d’appeler : « la grande civilisation ».
Désormais se sentir à l’étroit ici dans la ville rendue célèbre par Georges Pompidou qui en a été le Maire avant sa présidentielle montée à Paris, l’écrivaine de talent Françoise Sagan qui y est née et retournée en dernière demeure, sans oublier Coluche avec un de ses célèbres sketchs.
Il était désormais question pour ces africains « devenus », si non de reconstituer leur sahel ici, alors de présenter à leurs concitoyens, un vivant récit de leur séjour en terres baignées de soleil. AFRICAJARC est né, on a peine à croire que l’histoire dure dix ans. « Déjà ».
La ville s’est levée tôt pour faire de cet anniversaire un évènement qui donne à chanter en chœur les petites centaines des premiers visiteurs du défie, et la vingtaine de milliers de spectateurs qui affluent désormais chaque jour de festival dans la ville qui a dédié la plus grande partie de sa superficie à la réalisation de l’évènement AFRICAJARC.
Cette année 2008, rendez-vous est donné à tous du 24 au 26 juillet. Deux parrains ont été désignés : Tiken Jah Fakoly et Manu Dibango, comme pour fusionner et réunir toute l’Afrique musicale en un même lieu.
AFRICAJARC est un lieu de rencontre pluridisciplinaire où s’invitent écrivains, plasticiens, cinéastes et artisans divers. Incontestablement, avec ses 400 bénévoles ( le tiers de la population de la ville ), c’est à ce jour, la plus grande manifestation culturelle invitant l’Afrique en France.
Cette année, Manu Dibango déjà cité, les jumeaux du masao, les chanteurs de gospel d’Emmanuel Djob, Binda Ngazolo et Gaston Kelman représenteront les populations CAMER. CAJARC sera dans le FEELING. Vous demandez-vous encore où vous passerez une partie de vos vacances d’été 2008 en France ? Nous, non, le choix est fait et il se devine facilement.

Jean-Claude NYOUNG

Site Internet : www.africajarc.com

On a volontairement vite fait d’oublier, ou alors de simplement couvrir la petite flamme qui a pris demeure dans les cœurs des cajarquois depuis le jour où, s’inspirant du mode de vie empreint de convivialité, d’amitié et d’amour pour les choses les plus simples mais procurant les joies les plus profondes, les organisateurs de la première rencontre culturelle à physionomie africaine de la ville de Cajarc ( dans le département français du Lot ), ont tourné leurs regards vers le continent noir.
Certains venaient de longuement y séjourner dans un cadre professionnel et ne retrouvaient presque plus leurs repaires dans ce qu’il a toujours été convenu d’appeler : « la grande civilisation ».
Désormais se sentir à l’étroit ici dans la ville rendue célèbre par Georges Pompidou qui en a été le Maire avant sa présidentielle montée à Paris, l’écrivaine de talent Françoise Sagan qui y est née et retournée en dernière demeure, sans oublier Coluche avec un de ses célèbres sketchs.
Il était désormais question pour ces africains « devenus », si non de reconstituer leur sahel ici, alors de présenter à leurs concitoyens, un vivant récit de leur séjour en terres baignées de soleil. AFRICAJARC est né, on a peine à croire que l’histoire dure dix ans. « Déjà ».
La ville s’est levée tôt pour faire de cet anniversaire un évènement qui donne à chanter en chœur les petites centaines des premiers visiteurs du défie, et la vingtaine de milliers de spectateurs qui affluent désormais chaque jour de festival dans la ville qui a dédié la plus grande partie de sa superficie à la réalisation de l’évènement AFRICAJARC.
Cette année 2008, rendez-vous est donné à tous du 24 au 26 juillet. Deux parrains ont été désignés : Tiken Jah Fakoly et Manu Dibango, comme pour fusionner et réunir toute l’Afrique musicale en un même lieu.
AFRICAJARC est un lieu de rencontre pluridisciplinaire où s’invitent écrivains, plasticiens, cinéastes et artisans divers. Incontestablement, avec ses 400 bénévoles ( le tiers de la population de la ville ), c’est à ce jour, la plus grande manifestation culturelle invitant l’Afrique en France.
Cette année, Manu Dibango déjà cité, les jumeaux du masao, les chanteurs de gospel d’Emmanuel Djob, Binda Ngazolo et Gaston Kelman représenteront les populations CAMER. CAJARC sera dans le FEELING. Vous demandez-vous encore où vous passerez une partie de vos vacances d’été 2008 en France ? Nous, non, le choix est fait et il se devine facilement.

Jean-Claude NYOUNG

Site Internet : www.africajarc.com

On a volontairement vite fait d’oublier, ou alors de simplement couvrir la petite flamme qui a pris demeure dans les cœurs des cajarquois depuis le jour où, s’inspirant du mode de vie empreint de convivialité, d’amitié et d’amour pour les choses les plus simples mais procurant les joies les plus profondes, les organisateurs de la première rencontre culturelle à physionomie africaine de la ville de Cajarc ( dans le département français du Lot ), ont tourné leurs regards vers le continent noir.
Certains venaient de longuement y séjourner dans un cadre professionnel et ne retrouvaient presque plus leurs repaires dans ce qu’il a toujours été convenu d’appeler : « la grande civilisation ».
Désormais se sentir à l’étroit ici dans la ville rendue célèbre par Georges Pompidou qui en a été le Maire avant sa présidentielle montée à Paris, l’écrivaine de talent Françoise Sagan qui y est née et retournée en dernière demeure, sans oublier Coluche avec un de ses célèbres sketchs.
Il était désormais question pour ces africains « devenus », si non de reconstituer leur sahel ici, alors de présenter à leurs concitoyens, un vivant récit de leur séjour en terres baignées de soleil. AFRICAJARC est né, on a peine à croire que l’histoire dure dix ans. « Déjà ».
La ville s’est levée tôt pour faire de cet anniversaire un évènement qui donne à chanter en chœur les petites centaines des premiers visiteurs du défie, et la vingtaine de milliers de spectateurs qui affluent désormais chaque jour de festival dans la ville qui a dédié la plus grande partie de sa superficie à la réalisation de l’évènement AFRICAJARC.
Cette année 2008, rendez-vous est donné à tous du 24 au 26 juillet. Deux parrains ont été désignés : Tiken Jah Fakoly et Manu Dibango, comme pour fusionner et réunir toute l’Afrique musicale en un même lieu.
AFRICAJARC est un lieu de rencontre pluridisciplinaire où s’invitent écrivains, plasticiens, cinéastes et artisans divers. Incontestablement, avec ses 400 bénévoles ( le tiers de la population de la ville ), c’est à ce jour, la plus grande manifestation culturelle invitant l’Afrique en France.
Cette année, Manu Dibango déjà cité, les jumeaux du masao, les chanteurs de gospel d’Emmanuel Djob, Binda Ngazolo et Gaston Kelman représenteront les populations CAMER. CAJARC sera dans le FEELING. Vous demandez-vous encore où vous passerez une partie de vos vacances d’été 2008 en France ? Nous, non, le choix est fait et il se devine facilement.

Jean-Claude NYOUNG

Site Internet : www.africajarc.com

Né il y a quatre ans, le Festival International du Film d’Environnement de Niamey (FIFEN) est un lieu d’intégration et de mise en réseau des professionnels de l’audiovisuel, du cinéma et de l’environnement afin de faciliter la production, la réalisation, la circulation et la diffusion de films sur les thèmes de l’environnement et du développement durable. –

Né il y a quatre ans, le Festival International du Film d’Environnement de Niamey (FIFEN) est un lieu d’intégration et de mise en réseau des professionnels de l’audiovisuel, du cinéma et de l’environnement afin de faciliter la production, la réalisation, la circulation et la diffusion de films sur les thèmes de l’environnement et du développement durable. La troisième Edition installe solidement le FIFEN dans le paysage culturel, scientifique et audiovisuel international. Elle bénéficie en outre du parrainage d’Alphadi, Président fondateur du Festival International de la Mode Africaine (FIMA) et Ambassadeur de la troisième édition du Festival Mondial des Arts Nègres.

FIFEN 2008, une édition à valeur ajoutée :
L’édition FIFEN 2008, placée sous le thème « L’Afrique et ses Savoirs », est associée aux Rencontres Internationales « Eau et Cinéma » (RIEC) dont la compétition mondiale se tiendra lors du 5e Forum Mondial de l’Eau en mars 2009 à Istanbul (Turquie). Les oeuvres primées représenteront le continent africain lors de la finale mondiale des RIEC.

Quelles oeuvres peuvent être soumises ?
Toutes les oeuvres produites après janvier 2005 qui traitent de l’eau, de l’environnement et du développement durable. Des prix spécifiques seront attribués à des oeuvres traitant de la vulgarisation scientifique reliée aux savoirs africains de la gestion de l’eau au service de l’Homme et de son environnement.

Les films produits en français devront être sous-titrés en anglais et réciproquement ou bien, le cas échéant, être accompagnés d’une liste des dialogues en français et en anglais.

Les catégories en compétition :
Catégorie 1 : Oeuvres audiovisuelles de moins de 60 minutes (documentaires, animations, fictions)

Les prix offerts sont :
1 er Prix : « Girafe d’Or » 2.000.000 Fcfa (3049 €)
2 ème Prix : « Girafe d’Argent » 1.500.000 Fcfa (2287 €)
3 ème Prix : « Girafe de Bronze » 1.000.000 Fcfa (1525 €)

Un « Grand Prix du jury international » sera attribué ainsi que des « Prix spéciaux ». Tous les films ayant trait à l’eau primés dans cette catégorie auront l’opportunité de participer à la compétition mondiale des RIEC.

Catégorie 2 :
Genre 1 : Spots de vulgarisation scientifique et pédagogique de moins de 90 secondes.
Genre 2 : Oeuvres audiovisuelles de vulgarisation scientifique et pédagogique de moins de 15 minutes.

Les prix offerts sont :
Pour les spots de vulgarisation scientifique et pédagogique :
1 er Prix : « Gargoulette d’Or » 1 500 000 Fcfa (2287 €)
2 ème Prix : « Gargoulette d’Argent » 1 000 000 Fcfa (1525 €)
3 ème Prix : « Gargoulette de Bronze » 500 000 Fcfa (763 €)

Pour les oeuvres audiovisuelles de vulgarisation scientifique et pédagogique :
1 er Prix : « Pirogue d’Or » 1 500 000 Fcfa (2287 €)
2 ème Prix : « Pirogue d’Argent » 1 000 000 Fcfa (1525 €)
3 ème Prix : « Pirogue de Bronze » 500 000 Fcfa (763 €)

Tous les films primés dans cette catégorie participeront d’office à la compétition mondiale des RIEC à Istanbul en mars 2009.

 Jury International
Un Jury international formé d’experts de l’eau, de l’environnement, du cinéma et de la communication désignera les gagnants de chaque catégorie en compétition.

Inscription
L’inscription est ouverte à compter du 06 février 2008. Une copie du formulaire signée doit être envoyée au Secrétariat du FIFEN à l’adresse ci-dessous. La date limite de réception des oeuvres (formats multizone DV, DVCAM, DVD) est fixée au 16 mai 2008.

Secrétariat du FIFEN
BP. 215
Fax : (227) 20 73 36 85 00
E-mail : fifen@yahoo.fr
Web : www.ird.ne/fifen

Télécharger le dossier